Verbe du 1ᵉʳ groupe

Conjugaison en provençal

Conjugaison du verbe saupousca

saupousca

Source : Conseil de l'Écrit Mistralien

Toutes les formes de la conjugaison du verbe saupousca en provençal sont issues du conjugueur officiel du Conseil de l'Écrit Mistralien. Aucune forme n'a été extrapolée.

Les formes ci-dessous sont en provençal rhodanien. En provençal maritime, la première personne du singulier prend -i : par exemple cante devient canti au présent, et cantave devient cantavi à l'imparfait.

Indicatif

Présent

1ʳᵉ pers. sing.saupousque
2ᵉ pers. sing.saupousques
3ᵉ pers. sing.saupousco
1ʳᵉ pers. plur.saupouscan
2ᵉ pers. plur.saupouscas
3ᵉ pers. plur.saupouscon

Imparfait

1ʳᵉ pers. sing.saupouscave
2ᵉ pers. sing.saupouscaves
3ᵉ pers. sing.saupouscavo
1ʳᵉ pers. plur.saupouscavian
2ᵉ pers. plur.saupouscavias
3ᵉ pers. plur.saupouscavon

Passé simple

1ʳᵉ pers. sing.saupousquère
2ᵉ pers. sing.saupousquères
3ᵉ pers. sing.saupousquè
1ʳᵉ pers. plur.saupousquerian
2ᵉ pers. plur.saupousquerias
3ᵉ pers. plur.saupousquèron

Futur

1ʳᵉ pers. sing.saupouscarai
2ᵉ pers. sing.saupouscaras
3ᵉ pers. sing.saupouscara
1ʳᵉ pers. plur.saupouscaren
2ᵉ pers. plur.saupouscarés
3ᵉ pers. plur.saupouscaran

Conditionnel

Présent

1ʳᵉ pers. sing.saupouscariéu
2ᵉ pers. sing.saupouscariés
3ᵉ pers. sing.saupouscarié
1ʳᵉ pers. plur.saupouscarian
2ᵉ pers. plur.saupouscarias
3ᵉ pers. plur.saupouscarien

Subjonctif

Présent

1ʳᵉ pers. sing.saupousque
2ᵉ pers. sing.saupousques
3ᵉ pers. sing.saupousque
1ʳᵉ pers. plur.saupousquen
2ᵉ pers. plur.saupousqués
3ᵉ pers. plur.saupouscon

Imparfait

1ʳᵉ pers. sing.saupousquèsse
2ᵉ pers. sing.saupousquèsses
3ᵉ pers. sing.saupousquèsse
1ʳᵉ pers. plur.saupousquessian
2ᵉ pers. plur.saupousquessias
3ᵉ pers. plur.saupousquèsson

Impératif

Présent

2ᵉ pers. sing.saupousco
1ʳᵉ pers. plur.saupousquen
2ᵉ pers. plur.saupouscas

Formes non personnelles

Participe présent

saupouscant

Participe passé

Masculinsaupousca
Fémininsaupouscado

Infinitif

saupousca

Note : en provençal, le participe passé ne prend jamais de -i au pluriel ; il s'accorde seulement en genre (masculin / féminin).