Verbe du 1ᵉʳ groupe

Conjugaison en provençal

Conjugaison du verbe saumeja

saumeja

Source : Conseil de l'Écrit Mistralien

Toutes les formes de la conjugaison du verbe saumeja en provençal sont issues du conjugueur officiel du Conseil de l'Écrit Mistralien. Aucune forme n'a été extrapolée.

Les formes ci-dessous sont en provençal rhodanien. En provençal maritime, la première personne du singulier prend -i : par exemple cante devient canti au présent, et cantave devient cantavi à l'imparfait.

Indicatif

Présent

1ʳᵉ pers. sing.saumeje
2ᵉ pers. sing.saumejes
3ᵉ pers. sing.saumejo
1ʳᵉ pers. plur.saumejan
2ᵉ pers. plur.saumejas
3ᵉ pers. plur.saumejon

Imparfait

1ʳᵉ pers. sing.saumejave
2ᵉ pers. sing.saumejaves
3ᵉ pers. sing.saumejavo
1ʳᵉ pers. plur.saumejavian
2ᵉ pers. plur.saumejavias
3ᵉ pers. plur.saumejavon

Passé simple

1ʳᵉ pers. sing.saumejère
2ᵉ pers. sing.saumejères
3ᵉ pers. sing.saumejè
1ʳᵉ pers. plur.saumejerian
2ᵉ pers. plur.saumejerias
3ᵉ pers. plur.saumejèron

Futur

1ʳᵉ pers. sing.saumejarai
2ᵉ pers. sing.saumejaras
3ᵉ pers. sing.saumejara
1ʳᵉ pers. plur.saumejaren
2ᵉ pers. plur.saumejarés
3ᵉ pers. plur.saumejaran

Conditionnel

Présent

1ʳᵉ pers. sing.saumejariéu
2ᵉ pers. sing.saumejariés
3ᵉ pers. sing.saumejarié
1ʳᵉ pers. plur.saumejarian
2ᵉ pers. plur.saumejarias
3ᵉ pers. plur.saumejarien

Subjonctif

Présent

1ʳᵉ pers. sing.saumeje
2ᵉ pers. sing.saumejes
3ᵉ pers. sing.saumeje
1ʳᵉ pers. plur.saumejen
2ᵉ pers. plur.saumejés
3ᵉ pers. plur.saumejon

Imparfait

1ʳᵉ pers. sing.saumejèsse
2ᵉ pers. sing.saumejèsses
3ᵉ pers. sing.saumejèsse
1ʳᵉ pers. plur.saumejessian
2ᵉ pers. plur.saumejessias
3ᵉ pers. plur.saumejèsson

Impératif

Présent

2ᵉ pers. sing.saumejo
1ʳᵉ pers. plur.saumejen
2ᵉ pers. plur.saumejas

Formes non personnelles

Participe présent

saumejant

Participe passé

Masculinsaumeja
Fémininsaumejado

Infinitif

saumeja

Note : en provençal, le participe passé ne prend jamais de -i au pluriel ; il s'accorde seulement en genre (masculin / féminin).