Verbe du 1ᵉʳ groupe

Conjugaison en provençal

Conjugaison du verbe sacrifica

sacrifica

Source : Conseil de l'Écrit Mistralien

Toutes les formes de la conjugaison du verbe sacrifica en provençal sont issues du conjugueur officiel du Conseil de l'Écrit Mistralien. Aucune forme n'a été extrapolée.

Les formes ci-dessous sont en provençal rhodanien. En provençal maritime, la première personne du singulier prend -i : par exemple cante devient canti au présent, et cantave devient cantavi à l'imparfait.

Indicatif

Présent

1ʳᵉ pers. sing.sacrifique
2ᵉ pers. sing.sacrifiques
3ᵉ pers. sing.sacrifico
1ʳᵉ pers. plur.sacrifican
2ᵉ pers. plur.sacrificas
3ᵉ pers. plur.sacrificon

Imparfait

1ʳᵉ pers. sing.sacrificave
2ᵉ pers. sing.sacrificaves
3ᵉ pers. sing.sacrificavo
1ʳᵉ pers. plur.sacrificavian
2ᵉ pers. plur.sacrificavias
3ᵉ pers. plur.sacrificavon

Passé simple

1ʳᵉ pers. sing.sacrifiquère
2ᵉ pers. sing.sacrifiquères
3ᵉ pers. sing.sacrifiquè
1ʳᵉ pers. plur.sacrifiquerian
2ᵉ pers. plur.sacrifiquerias
3ᵉ pers. plur.sacrifiquèron

Futur

1ʳᵉ pers. sing.sacrificarai
2ᵉ pers. sing.sacrificaras
3ᵉ pers. sing.sacrificara
1ʳᵉ pers. plur.sacrificaren
2ᵉ pers. plur.sacrificarés
3ᵉ pers. plur.sacrificaran

Conditionnel

Présent

1ʳᵉ pers. sing.sacrificariéu
2ᵉ pers. sing.sacrificariés
3ᵉ pers. sing.sacrificarié
1ʳᵉ pers. plur.sacrificarian
2ᵉ pers. plur.sacrificarias
3ᵉ pers. plur.sacrificarien

Subjonctif

Présent

1ʳᵉ pers. sing.sacrifique
2ᵉ pers. sing.sacrifiques
3ᵉ pers. sing.sacrifique
1ʳᵉ pers. plur.sacrifiquen
2ᵉ pers. plur.sacrifiqués
3ᵉ pers. plur.sacrificon

Imparfait

1ʳᵉ pers. sing.sacrifiquèsse
2ᵉ pers. sing.sacrifiquèsses
3ᵉ pers. sing.sacrifiquèsse
1ʳᵉ pers. plur.sacrifiquessian
2ᵉ pers. plur.sacrifiquessias
3ᵉ pers. plur.sacrifiquèsson

Impératif

Présent

2ᵉ pers. sing.sacrifico
1ʳᵉ pers. plur.sacrifiquen
2ᵉ pers. plur.sacrificas

Formes non personnelles

Participe présent

sacrificant

Participe passé

Masculinsacrifica
Fémininsacrificado

Infinitif

sacrifica

Note : en provençal, le participe passé ne prend jamais de -i au pluriel ; il s'accorde seulement en genre (masculin / féminin).