Verbe du 1ᵉʳ groupe

Conjugaison en provençal

Conjugaison du verbe sacreja

sacreja

Source : Conseil de l'Écrit Mistralien

Toutes les formes de la conjugaison du verbe sacreja en provençal sont issues du conjugueur officiel du Conseil de l'Écrit Mistralien. Aucune forme n'a été extrapolée.

Les formes ci-dessous sont en provençal rhodanien. En provençal maritime, la première personne du singulier prend -i : par exemple cante devient canti au présent, et cantave devient cantavi à l'imparfait.

Indicatif

Présent

1ʳᵉ pers. sing.sacreje
2ᵉ pers. sing.sacrejes
3ᵉ pers. sing.sacrejo
1ʳᵉ pers. plur.sacrejan
2ᵉ pers. plur.sacrejas
3ᵉ pers. plur.sacrejon

Imparfait

1ʳᵉ pers. sing.sacrejave
2ᵉ pers. sing.sacrejaves
3ᵉ pers. sing.sacrejavo
1ʳᵉ pers. plur.sacrejavian
2ᵉ pers. plur.sacrejavias
3ᵉ pers. plur.sacrejavon

Passé simple

1ʳᵉ pers. sing.sacrejère
2ᵉ pers. sing.sacrejères
3ᵉ pers. sing.sacrejè
1ʳᵉ pers. plur.sacrejerian
2ᵉ pers. plur.sacrejerias
3ᵉ pers. plur.sacrejèron

Futur

1ʳᵉ pers. sing.sacrejarai
2ᵉ pers. sing.sacrejaras
3ᵉ pers. sing.sacrejara
1ʳᵉ pers. plur.sacrejaren
2ᵉ pers. plur.sacrejarés
3ᵉ pers. plur.sacrejaran

Conditionnel

Présent

1ʳᵉ pers. sing.sacrejariéu
2ᵉ pers. sing.sacrejariés
3ᵉ pers. sing.sacrejarié
1ʳᵉ pers. plur.sacrejarian
2ᵉ pers. plur.sacrejarias
3ᵉ pers. plur.sacrejarien

Subjonctif

Présent

1ʳᵉ pers. sing.sacreje
2ᵉ pers. sing.sacrejes
3ᵉ pers. sing.sacreje
1ʳᵉ pers. plur.sacrejen
2ᵉ pers. plur.sacrejés
3ᵉ pers. plur.sacrejon

Imparfait

1ʳᵉ pers. sing.sacrejèsse
2ᵉ pers. sing.sacrejèsses
3ᵉ pers. sing.sacrejèsse
1ʳᵉ pers. plur.sacrejessian
2ᵉ pers. plur.sacrejessias
3ᵉ pers. plur.sacrejèsson

Impératif

Présent

2ᵉ pers. sing.sacrejo
1ʳᵉ pers. plur.sacrejen
2ᵉ pers. plur.sacrejas

Formes non personnelles

Participe présent

sacrejant

Participe passé

Masculinsacreja
Fémininsacrejado

Infinitif

sacreja

Note : en provençal, le participe passé ne prend jamais de -i au pluriel ; il s'accorde seulement en genre (masculin / féminin).