Verbe du 1ᵉʳ groupe

Conjugaison en provençal

Conjugaison du verbe rusca

rusca

Source : Conseil de l'Écrit Mistralien

Toutes les formes de la conjugaison du verbe rusca en provençal sont issues du conjugueur officiel du Conseil de l'Écrit Mistralien. Aucune forme n'a été extrapolée.

Les formes ci-dessous sont en provençal rhodanien. En provençal maritime, la première personne du singulier prend -i : par exemple cante devient canti au présent, et cantave devient cantavi à l'imparfait.

Indicatif

Présent

1ʳᵉ pers. sing.rusque
2ᵉ pers. sing.rusques
3ᵉ pers. sing.rusco
1ʳᵉ pers. plur.ruscan
2ᵉ pers. plur.ruscas
3ᵉ pers. plur.ruscon

Imparfait

1ʳᵉ pers. sing.ruscave
2ᵉ pers. sing.ruscaves
3ᵉ pers. sing.ruscavo
1ʳᵉ pers. plur.ruscavian
2ᵉ pers. plur.ruscavias
3ᵉ pers. plur.ruscavon

Passé simple

1ʳᵉ pers. sing.rusquère
2ᵉ pers. sing.rusquères
3ᵉ pers. sing.rusquè
1ʳᵉ pers. plur.rusquerian
2ᵉ pers. plur.rusquerias
3ᵉ pers. plur.rusquèron

Futur

1ʳᵉ pers. sing.ruscarai
2ᵉ pers. sing.ruscaras
3ᵉ pers. sing.ruscara
1ʳᵉ pers. plur.ruscaren
2ᵉ pers. plur.ruscarés
3ᵉ pers. plur.ruscaran

Conditionnel

Présent

1ʳᵉ pers. sing.ruscariéu
2ᵉ pers. sing.ruscariés
3ᵉ pers. sing.ruscarié
1ʳᵉ pers. plur.ruscarian
2ᵉ pers. plur.ruscarias
3ᵉ pers. plur.ruscarien

Subjonctif

Présent

1ʳᵉ pers. sing.rusque
2ᵉ pers. sing.rusques
3ᵉ pers. sing.rusque
1ʳᵉ pers. plur.rusquen
2ᵉ pers. plur.rusqués
3ᵉ pers. plur.ruscon

Imparfait

1ʳᵉ pers. sing.rusquèsse
2ᵉ pers. sing.rusquèsses
3ᵉ pers. sing.rusquèsse
1ʳᵉ pers. plur.rusquessian
2ᵉ pers. plur.rusquessias
3ᵉ pers. plur.rusquèsson

Impératif

Présent

2ᵉ pers. sing.rusco
1ʳᵉ pers. plur.rusquen
2ᵉ pers. plur.ruscas

Formes non personnelles

Participe présent

ruscant

Participe passé

Masculinrusca
Fémininruscado

Infinitif

rusca

Note : en provençal, le participe passé ne prend jamais de -i au pluriel ; il s'accorde seulement en genre (masculin / féminin).