Verbe du 1ᵉʳ groupe

Conjugaison en provençal

Conjugaison du verbe risca

risca

Source : Conseil de l'Écrit Mistralien

Toutes les formes de la conjugaison du verbe risca en provençal sont issues du conjugueur officiel du Conseil de l'Écrit Mistralien. Aucune forme n'a été extrapolée.

Les formes ci-dessous sont en provençal rhodanien. En provençal maritime, la première personne du singulier prend -i : par exemple cante devient canti au présent, et cantave devient cantavi à l'imparfait.

Indicatif

Présent

1ʳᵉ pers. sing.risque
2ᵉ pers. sing.risques
3ᵉ pers. sing.risco
1ʳᵉ pers. plur.riscan
2ᵉ pers. plur.riscas
3ᵉ pers. plur.riscon

Imparfait

1ʳᵉ pers. sing.riscave
2ᵉ pers. sing.riscaves
3ᵉ pers. sing.riscavo
1ʳᵉ pers. plur.riscavian
2ᵉ pers. plur.riscavias
3ᵉ pers. plur.riscavon

Passé simple

1ʳᵉ pers. sing.risquère
2ᵉ pers. sing.risquères
3ᵉ pers. sing.risquè
1ʳᵉ pers. plur.risquerian
2ᵉ pers. plur.risquerias
3ᵉ pers. plur.risquèron

Futur

1ʳᵉ pers. sing.riscarai
2ᵉ pers. sing.riscaras
3ᵉ pers. sing.riscara
1ʳᵉ pers. plur.riscaren
2ᵉ pers. plur.riscarés
3ᵉ pers. plur.riscaran

Conditionnel

Présent

1ʳᵉ pers. sing.riscariéu
2ᵉ pers. sing.riscariés
3ᵉ pers. sing.riscarié
1ʳᵉ pers. plur.riscarian
2ᵉ pers. plur.riscarias
3ᵉ pers. plur.riscarien

Subjonctif

Présent

1ʳᵉ pers. sing.risque
2ᵉ pers. sing.risques
3ᵉ pers. sing.risque
1ʳᵉ pers. plur.risquen
2ᵉ pers. plur.risqués
3ᵉ pers. plur.riscon

Imparfait

1ʳᵉ pers. sing.risquèsse
2ᵉ pers. sing.risquèsses
3ᵉ pers. sing.risquèsse
1ʳᵉ pers. plur.risquessian
2ᵉ pers. plur.risquessias
3ᵉ pers. plur.risquèsson

Impératif

Présent

2ᵉ pers. sing.risco
1ʳᵉ pers. plur.risquen
2ᵉ pers. plur.riscas

Formes non personnelles

Participe présent

riscant

Participe passé

Masculinrisca
Fémininriscado

Infinitif

risca

Note : en provençal, le participe passé ne prend jamais de -i au pluriel ; il s'accorde seulement en genre (masculin / féminin).