Verbe du 1ᵉʳ groupe

Conjugaison en provençal

Conjugaison du verbe revuja

revuja

Source : Conseil de l'Écrit Mistralien

Toutes les formes de la conjugaison du verbe revuja en provençal sont issues du conjugueur officiel du Conseil de l'Écrit Mistralien. Aucune forme n'a été extrapolée.

Les formes ci-dessous sont en provençal rhodanien. En provençal maritime, la première personne du singulier prend -i : par exemple cante devient canti au présent, et cantave devient cantavi à l'imparfait.

Indicatif

Présent

1ʳᵉ pers. sing.revuege
2ᵉ pers. sing.revueges
3ᵉ pers. sing.revuejo
1ʳᵉ pers. plur.revujan
2ᵉ pers. plur.revujas
3ᵉ pers. plur.revuejon

Imparfait

1ʳᵉ pers. sing.revujave
2ᵉ pers. sing.revujaves
3ᵉ pers. sing.revujavo
1ʳᵉ pers. plur.revujavian
2ᵉ pers. plur.revujavias
3ᵉ pers. plur.revujavon

Passé simple

1ʳᵉ pers. sing.revugère
2ᵉ pers. sing.revugères
3ᵉ pers. sing.revugè
1ʳᵉ pers. plur.revugerian
2ᵉ pers. plur.revugerias
3ᵉ pers. plur.revugèron

Futur

1ʳᵉ pers. sing.revujarai
2ᵉ pers. sing.revujaras
3ᵉ pers. sing.revujara
1ʳᵉ pers. plur.revujaren
2ᵉ pers. plur.revujarés
3ᵉ pers. plur.revujaran

Conditionnel

Présent

1ʳᵉ pers. sing.revujariéu
2ᵉ pers. sing.revujariés
3ᵉ pers. sing.revujarié
1ʳᵉ pers. plur.revujarian
2ᵉ pers. plur.revujarias
3ᵉ pers. plur.revujarien

Subjonctif

Présent

1ʳᵉ pers. sing.revuege
2ᵉ pers. sing.revueges
3ᵉ pers. sing.revuege
1ʳᵉ pers. plur.revugen
2ᵉ pers. plur.revugés
3ᵉ pers. plur.revuejon

Imparfait

1ʳᵉ pers. sing.revugèsse
2ᵉ pers. sing.revugèsses
3ᵉ pers. sing.revugèsse
1ʳᵉ pers. plur.revugessian
2ᵉ pers. plur.revugessias
3ᵉ pers. plur.revugèsson

Impératif

Présent

2ᵉ pers. sing.revuejo
1ʳᵉ pers. plur.revugen
2ᵉ pers. plur.revujas

Formes non personnelles

Participe présent

revujant

Participe passé

Masculinrevuja
Fémininrevujado

Infinitif

revuja

Note : en provençal, le participe passé ne prend jamais de -i au pluriel ; il s'accorde seulement en genre (masculin / féminin).