Verbe du 1ᵉʳ groupe

Conjugaison en provençal

Conjugaison du verbe revouluciouna

revouluciouna

Source : Conseil de l'Écrit Mistralien

Toutes les formes de la conjugaison du verbe revouluciouna en provençal sont issues du conjugueur officiel du Conseil de l'Écrit Mistralien. Aucune forme n'a été extrapolée.

Les formes ci-dessous sont en provençal rhodanien. En provençal maritime, la première personne du singulier prend -i : par exemple cante devient canti au présent, et cantave devient cantavi à l'imparfait.

Indicatif

Présent

1ʳᵉ pers. sing.revoulucioune
2ᵉ pers. sing.revouluciounes
3ᵉ pers. sing.revouluciouno
1ʳᵉ pers. plur.revouluciounan
2ᵉ pers. plur.revouluciounas
3ᵉ pers. plur.revouluciounon

Imparfait

1ʳᵉ pers. sing.revouluciounave
2ᵉ pers. sing.revouluciounaves
3ᵉ pers. sing.revouluciounavo
1ʳᵉ pers. plur.revouluciounavian
2ᵉ pers. plur.revouluciounavias
3ᵉ pers. plur.revouluciounavon

Passé simple

1ʳᵉ pers. sing.revouluciounère
2ᵉ pers. sing.revouluciounères
3ᵉ pers. sing.revouluciounè
1ʳᵉ pers. plur.revouluciounerian
2ᵉ pers. plur.revouluciounerias
3ᵉ pers. plur.revouluciounèron

Futur

1ʳᵉ pers. sing.revouluciounarai
2ᵉ pers. sing.revouluciounaras
3ᵉ pers. sing.revouluciounara
1ʳᵉ pers. plur.revouluciounaren
2ᵉ pers. plur.revouluciounarés
3ᵉ pers. plur.revouluciounaran

Conditionnel

Présent

1ʳᵉ pers. sing.revouluciounariéu
2ᵉ pers. sing.revouluciounariés
3ᵉ pers. sing.revouluciounarié
1ʳᵉ pers. plur.revouluciounarian
2ᵉ pers. plur.revouluciounarias
3ᵉ pers. plur.revouluciounarien

Subjonctif

Présent

1ʳᵉ pers. sing.revoulucioune
2ᵉ pers. sing.revouluciounes
3ᵉ pers. sing.revoulucioune
1ʳᵉ pers. plur.revouluciounen
2ᵉ pers. plur.revouluciounés
3ᵉ pers. plur.revouluciounon

Imparfait

1ʳᵉ pers. sing.revouluciounèsse
2ᵉ pers. sing.revouluciounèsses
3ᵉ pers. sing.revouluciounèsse
1ʳᵉ pers. plur.revouluciounessian
2ᵉ pers. plur.revouluciounessias
3ᵉ pers. plur.revouluciounèsson

Impératif

Présent

2ᵉ pers. sing.revouluciouno
1ʳᵉ pers. plur.revouluciounen
2ᵉ pers. plur.revouluciounas

Formes non personnelles

Participe présent

revouluciounant

Participe passé

Masculinrevouluciouna
Fémininrevouluciounado

Infinitif

revouluciouna

Note : en provençal, le participe passé ne prend jamais de -i au pluriel ; il s'accorde seulement en genre (masculin / féminin).