Verbe du 1ᵉʳ groupe

Conjugaison en provençal

Conjugaison du verbe revoula

revoula

Source : Conseil de l'Écrit Mistralien

Toutes les formes de la conjugaison du verbe revoula en provençal sont issues du conjugueur officiel du Conseil de l'Écrit Mistralien. Aucune forme n'a été extrapolée.

Les formes ci-dessous sont en provençal rhodanien. En provençal maritime, la première personne du singulier prend -i : par exemple cante devient canti au présent, et cantave devient cantavi à l'imparfait.

Indicatif

Présent

1ʳᵉ pers. sing.revole
2ᵉ pers. sing.revoles
3ᵉ pers. sing.revolo
1ʳᵉ pers. plur.revoulan
2ᵉ pers. plur.revoulas
3ᵉ pers. plur.revolon

Imparfait

1ʳᵉ pers. sing.revoulave
2ᵉ pers. sing.revoulaves
3ᵉ pers. sing.revoulavo
1ʳᵉ pers. plur.revoulavian
2ᵉ pers. plur.revoulavias
3ᵉ pers. plur.revoulavon

Passé simple

1ʳᵉ pers. sing.revoulère
2ᵉ pers. sing.revoulères
3ᵉ pers. sing.revoulè
1ʳᵉ pers. plur.revoulerian
2ᵉ pers. plur.revoulerias
3ᵉ pers. plur.revoulèron

Futur

1ʳᵉ pers. sing.revoularai
2ᵉ pers. sing.revoularas
3ᵉ pers. sing.revoulara
1ʳᵉ pers. plur.revoularen
2ᵉ pers. plur.revoularés
3ᵉ pers. plur.revoularan

Conditionnel

Présent

1ʳᵉ pers. sing.revoulariéu
2ᵉ pers. sing.revoulariés
3ᵉ pers. sing.revoularié
1ʳᵉ pers. plur.revoularian
2ᵉ pers. plur.revoularias
3ᵉ pers. plur.revoularien

Subjonctif

Présent

1ʳᵉ pers. sing.revole
2ᵉ pers. sing.revoles
3ᵉ pers. sing.revole
1ʳᵉ pers. plur.revoulen
2ᵉ pers. plur.revoulés
3ᵉ pers. plur.revolon

Imparfait

1ʳᵉ pers. sing.revoulèsse
2ᵉ pers. sing.revoulèsses
3ᵉ pers. sing.revoulèsse
1ʳᵉ pers. plur.revoulessian
2ᵉ pers. plur.revoulessias
3ᵉ pers. plur.revoulèsson

Impératif

Présent

2ᵉ pers. sing.revolo
1ʳᵉ pers. plur.revoulen
2ᵉ pers. plur.revoulas

Formes non personnelles

Participe présent

revoulant

Participe passé

Masculinrevoula
Fémininrevoulado

Infinitif

revoula

Note : en provençal, le participe passé ne prend jamais de -i au pluriel ; il s'accorde seulement en genre (masculin / féminin).