Verbe du 1ᵉʳ groupe

Conjugaison en provençal

Conjugaison du verbe revouira

revouira

Source : Conseil de l'Écrit Mistralien

Toutes les formes de la conjugaison du verbe revouira en provençal sont issues du conjugueur officiel du Conseil de l'Écrit Mistralien. Aucune forme n'a été extrapolée.

Les formes ci-dessous sont en provençal rhodanien. En provençal maritime, la première personne du singulier prend -i : par exemple cante devient canti au présent, et cantave devient cantavi à l'imparfait.

Indicatif

Présent

1ʳᵉ pers. sing.revouire
2ᵉ pers. sing.revouires
3ᵉ pers. sing.revouiro
1ʳᵉ pers. plur.revouiran
2ᵉ pers. plur.revouiras
3ᵉ pers. plur.revouiron

Imparfait

1ʳᵉ pers. sing.revouirave
2ᵉ pers. sing.revouiraves
3ᵉ pers. sing.revouiravo
1ʳᵉ pers. plur.revouiravian
2ᵉ pers. plur.revouiravias
3ᵉ pers. plur.revouiravon

Passé simple

1ʳᵉ pers. sing.revouirère
2ᵉ pers. sing.revouirères
3ᵉ pers. sing.revouirè
1ʳᵉ pers. plur.revouirerian
2ᵉ pers. plur.revouirerias
3ᵉ pers. plur.revouirèron

Futur

1ʳᵉ pers. sing.revouirarai
2ᵉ pers. sing.revouiraras
3ᵉ pers. sing.revouirara
1ʳᵉ pers. plur.revouiraren
2ᵉ pers. plur.revouirarés
3ᵉ pers. plur.revouiraran

Conditionnel

Présent

1ʳᵉ pers. sing.revouirariéu
2ᵉ pers. sing.revouirariés
3ᵉ pers. sing.revouirarié
1ʳᵉ pers. plur.revouirarian
2ᵉ pers. plur.revouirarias
3ᵉ pers. plur.revouirarien

Subjonctif

Présent

1ʳᵉ pers. sing.revouire
2ᵉ pers. sing.revouires
3ᵉ pers. sing.revouire
1ʳᵉ pers. plur.revouiren
2ᵉ pers. plur.revouirés
3ᵉ pers. plur.revouiron

Imparfait

1ʳᵉ pers. sing.revouirèsse
2ᵉ pers. sing.revouirèsses
3ᵉ pers. sing.revouirèsse
1ʳᵉ pers. plur.revouiressian
2ᵉ pers. plur.revouiressias
3ᵉ pers. plur.revouirèsson

Impératif

Présent

2ᵉ pers. sing.revouiro
1ʳᵉ pers. plur.revouiren
2ᵉ pers. plur.revouiras

Formes non personnelles

Participe présent

revouirant

Participe passé

Masculinrevouira
Fémininrevouirado

Infinitif

revouira

Note : en provençal, le participe passé ne prend jamais de -i au pluriel ; il s'accorde seulement en genre (masculin / féminin).