Verbe du 1ᵉʳ groupe

Conjugaison en provençal

Conjugaison du verbe revira

revira

Source : Conseil de l'Écrit Mistralien

Toutes les formes de la conjugaison du verbe revira en provençal sont issues du conjugueur officiel du Conseil de l'Écrit Mistralien. Aucune forme n'a été extrapolée.

Les formes ci-dessous sont en provençal rhodanien. En provençal maritime, la première personne du singulier prend -i : par exemple cante devient canti au présent, et cantave devient cantavi à l'imparfait.

Indicatif

Présent

1ʳᵉ pers. sing.revire
2ᵉ pers. sing.revires
3ᵉ pers. sing.reviro
1ʳᵉ pers. plur.reviran
2ᵉ pers. plur.reviras
3ᵉ pers. plur.reviron

Imparfait

1ʳᵉ pers. sing.revirave
2ᵉ pers. sing.reviraves
3ᵉ pers. sing.reviravo
1ʳᵉ pers. plur.reviravian
2ᵉ pers. plur.reviravias
3ᵉ pers. plur.reviravon

Passé simple

1ʳᵉ pers. sing.revirère
2ᵉ pers. sing.revirères
3ᵉ pers. sing.revirè
1ʳᵉ pers. plur.revirerian
2ᵉ pers. plur.revirerias
3ᵉ pers. plur.revirèron

Futur

1ʳᵉ pers. sing.revirarai
2ᵉ pers. sing.reviraras
3ᵉ pers. sing.revirara
1ʳᵉ pers. plur.reviraren
2ᵉ pers. plur.revirarés
3ᵉ pers. plur.reviraran

Conditionnel

Présent

1ʳᵉ pers. sing.revirariéu
2ᵉ pers. sing.revirariés
3ᵉ pers. sing.revirarié
1ʳᵉ pers. plur.revirarian
2ᵉ pers. plur.revirarias
3ᵉ pers. plur.revirarien

Subjonctif

Présent

1ʳᵉ pers. sing.revire
2ᵉ pers. sing.revires
3ᵉ pers. sing.revire
1ʳᵉ pers. plur.reviren
2ᵉ pers. plur.revirés
3ᵉ pers. plur.reviron

Imparfait

1ʳᵉ pers. sing.revirèsse
2ᵉ pers. sing.revirèsses
3ᵉ pers. sing.revirèsse
1ʳᵉ pers. plur.reviressian
2ᵉ pers. plur.reviressias
3ᵉ pers. plur.revirèsson

Impératif

Présent

2ᵉ pers. sing.reviro
1ʳᵉ pers. plur.reviren
2ᵉ pers. plur.reviras

Formes non personnelles

Participe présent

revirant

Participe passé

Masculinrevira
Fémininrevirado

Infinitif

revira

Note : en provençal, le participe passé ne prend jamais de -i au pluriel ; il s'accorde seulement en genre (masculin / féminin).