Verbe du 3ᵉ groupe

Conjugaison en provençal

Conjugaison du verbe revèire

revèire

Source : Conseil de l'Écrit Mistralien

Toutes les formes de la conjugaison du verbe revèire en provençal sont issues du conjugueur officiel du Conseil de l'Écrit Mistralien. Aucune forme n'a été extrapolée.

Les formes ci-dessous sont en provençal rhodanien. En provençal maritime, la première personne du singulier prend -i : par exemple cante devient canti au présent, et cantave devient cantavi à l'imparfait.

Indicatif

Présent

1ʳᵉ pers. sing.revese
2ᵉ pers. sing.reveses
3ᵉ pers. sing.revèi
1ʳᵉ pers. plur.revesèn
2ᵉ pers. plur.revesès
3ᵉ pers. plur.reveson

Imparfait

1ʳᵉ pers. sing.revesiéu
2ᵉ pers. sing.revesiés
3ᵉ pers. sing.revesié
1ʳᵉ pers. plur.revesian
2ᵉ pers. plur.revesias
3ᵉ pers. plur.revesien

Passé simple

1ʳᵉ pers. sing.reveguère
2ᵉ pers. sing.reveguères
3ᵉ pers. sing.reveguè
1ʳᵉ pers. plur.reveguerian
2ᵉ pers. plur.reveguerias
3ᵉ pers. plur.reveguèron

Futur

1ʳᵉ pers. sing.reveirai
2ᵉ pers. sing.reveiras
3ᵉ pers. sing.reveira
1ʳᵉ pers. plur.reveiren
2ᵉ pers. plur.reveirés
3ᵉ pers. plur.reveiran

Conditionnel

Présent

1ʳᵉ pers. sing.reveiriéu
2ᵉ pers. sing.reveiriés
3ᵉ pers. sing.reveirié
1ʳᵉ pers. plur.reveirian
2ᵉ pers. plur.reveirias
3ᵉ pers. plur.reveirien

Subjonctif

Présent

1ʳᵉ pers. sing.revegue
2ᵉ pers. sing.revegues
3ᵉ pers. sing.revegue
1ʳᵉ pers. plur.reveguen
2ᵉ pers. plur.revegués
3ᵉ pers. plur.revegon

Imparfait

1ʳᵉ pers. sing.reveguèsse
2ᵉ pers. sing.reveguèsses
3ᵉ pers. sing.reveguèsse
1ʳᵉ pers. plur.reveguessian
2ᵉ pers. plur.reveguessias
3ᵉ pers. plur.reveguèsson

Impératif

Présent

2ᵉ pers. sing.reve
1ʳᵉ pers. plur.reveguen
2ᵉ pers. plur.revesès

Formes non personnelles

Participe présent

revesènt

Participe passé

Masculinrevist
Fémininrevisto

Infinitif

revèire

Note : en provençal, le participe passé ne prend jamais de -i au pluriel ; il s'accorde seulement en genre (masculin / féminin).