Verbe du 1ᵉʳ groupe

Conjugaison en provençal

Conjugaison du verbe retuba

retuba

Source : Conseil de l'Écrit Mistralien

Toutes les formes de la conjugaison du verbe retuba en provençal sont issues du conjugueur officiel du Conseil de l'Écrit Mistralien. Aucune forme n'a été extrapolée.

Les formes ci-dessous sont en provençal rhodanien. En provençal maritime, la première personne du singulier prend -i : par exemple cante devient canti au présent, et cantave devient cantavi à l'imparfait.

Indicatif

Présent

1ʳᵉ pers. sing.retube
2ᵉ pers. sing.retubes
3ᵉ pers. sing.retubo
1ʳᵉ pers. plur.retuban
2ᵉ pers. plur.retubas
3ᵉ pers. plur.retubon

Imparfait

1ʳᵉ pers. sing.retubave
2ᵉ pers. sing.retubaves
3ᵉ pers. sing.retubavo
1ʳᵉ pers. plur.retubavian
2ᵉ pers. plur.retubavias
3ᵉ pers. plur.retubavon

Passé simple

1ʳᵉ pers. sing.retubère
2ᵉ pers. sing.retubères
3ᵉ pers. sing.retubè
1ʳᵉ pers. plur.retuberian
2ᵉ pers. plur.retuberias
3ᵉ pers. plur.retubèron

Futur

1ʳᵉ pers. sing.retubarai
2ᵉ pers. sing.retubaras
3ᵉ pers. sing.retubara
1ʳᵉ pers. plur.retubaren
2ᵉ pers. plur.retubarés
3ᵉ pers. plur.retubaran

Conditionnel

Présent

1ʳᵉ pers. sing.retubariéu
2ᵉ pers. sing.retubariés
3ᵉ pers. sing.retubarié
1ʳᵉ pers. plur.retubarian
2ᵉ pers. plur.retubarias
3ᵉ pers. plur.retubarien

Subjonctif

Présent

1ʳᵉ pers. sing.retube
2ᵉ pers. sing.retubes
3ᵉ pers. sing.retube
1ʳᵉ pers. plur.retuben
2ᵉ pers. plur.retubés
3ᵉ pers. plur.retubon

Imparfait

1ʳᵉ pers. sing.retubèsse
2ᵉ pers. sing.retubèsses
3ᵉ pers. sing.retubèsse
1ʳᵉ pers. plur.retubessian
2ᵉ pers. plur.retubessias
3ᵉ pers. plur.retubèsson

Impératif

Présent

2ᵉ pers. sing.retubo
1ʳᵉ pers. plur.retuben
2ᵉ pers. plur.retubas

Formes non personnelles

Participe présent

retubant

Participe passé

Masculinretuba
Fémininretubado

Infinitif

retuba

Note : en provençal, le participe passé ne prend jamais de -i au pluriel ; il s'accorde seulement en genre (masculin / féminin).