Verbe du 1ᵉʳ groupe

Conjugaison en provençal

Conjugaison du verbe ressemela

ressemela

Source : Conseil de l'Écrit Mistralien

Toutes les formes de la conjugaison du verbe ressemela en provençal sont issues du conjugueur officiel du Conseil de l'Écrit Mistralien. Aucune forme n'a été extrapolée.

Les formes ci-dessous sont en provençal rhodanien. En provençal maritime, la première personne du singulier prend -i : par exemple cante devient canti au présent, et cantave devient cantavi à l'imparfait.

Indicatif

Présent

1ʳᵉ pers. sing.ressemelle
2ᵉ pers. sing.ressemelles
3ᵉ pers. sing.ressemello
1ʳᵉ pers. plur.ressemelan
2ᵉ pers. plur.ressemelas
3ᵉ pers. plur.ressemellon

Imparfait

1ʳᵉ pers. sing.ressemelave
2ᵉ pers. sing.ressemelaves
3ᵉ pers. sing.ressemelavo
1ʳᵉ pers. plur.ressemelavian
2ᵉ pers. plur.ressemelavias
3ᵉ pers. plur.ressemelavon

Passé simple

1ʳᵉ pers. sing.ressemelère
2ᵉ pers. sing.ressemelères
3ᵉ pers. sing.ressemelè
1ʳᵉ pers. plur.ressemelerian
2ᵉ pers. plur.ressemelerias
3ᵉ pers. plur.ressemelèron

Futur

1ʳᵉ pers. sing.ressemelarai
2ᵉ pers. sing.ressemelaras
3ᵉ pers. sing.ressemelara
1ʳᵉ pers. plur.ressemelaren
2ᵉ pers. plur.ressemelarés
3ᵉ pers. plur.ressemelaran

Conditionnel

Présent

1ʳᵉ pers. sing.ressemelariéu
2ᵉ pers. sing.ressemelariés
3ᵉ pers. sing.ressemelarié
1ʳᵉ pers. plur.ressemelarian
2ᵉ pers. plur.ressemelarias
3ᵉ pers. plur.ressemelarien

Subjonctif

Présent

1ʳᵉ pers. sing.ressemelle
2ᵉ pers. sing.ressemelles
3ᵉ pers. sing.ressemelle
1ʳᵉ pers. plur.ressemelen
2ᵉ pers. plur.ressemelés
3ᵉ pers. plur.ressemellon

Imparfait

1ʳᵉ pers. sing.ressemelèsse
2ᵉ pers. sing.ressemelèsses
3ᵉ pers. sing.ressemelèsse
1ʳᵉ pers. plur.ressemelessian
2ᵉ pers. plur.ressemelessias
3ᵉ pers. plur.ressemelèsson

Impératif

Présent

2ᵉ pers. sing.ressemello
1ʳᵉ pers. plur.ressemelen
2ᵉ pers. plur.ressemelas

Formes non personnelles

Participe présent

ressemelant

Participe passé

Masculinressemela
Fémininressemelado

Infinitif

ressemela

Note : en provençal, le participe passé ne prend jamais de -i au pluriel ; il s'accorde seulement en genre (masculin / féminin).