Verbe du 3ᵉ groupe

Conjugaison en provençal

Conjugaison du verbe ressèire

ressèire

Source : Conseil de l'Écrit Mistralien

Toutes les formes de la conjugaison du verbe ressèire en provençal sont issues du conjugueur officiel du Conseil de l'Écrit Mistralien. Aucune forme n'a été extrapolée.

Les formes ci-dessous sont en provençal rhodanien. En provençal maritime, la première personne du singulier prend -i : par exemple cante devient canti au présent, et cantave devient cantavi à l'imparfait.

Indicatif

Présent

1ʳᵉ pers. sing.ressese
2ᵉ pers. sing.resseses
3ᵉ pers. sing.ressèi
1ʳᵉ pers. plur.ressesèn
2ᵉ pers. plur.ressesès
3ᵉ pers. plur.resseson

Imparfait

1ʳᵉ pers. sing.ressesiéu
2ᵉ pers. sing.ressesiés
3ᵉ pers. sing.ressesié
1ʳᵉ pers. plur.ressesian
2ᵉ pers. plur.ressesias
3ᵉ pers. plur.ressesien

Passé simple

1ʳᵉ pers. sing.resseguère
2ᵉ pers. sing.resseguères
3ᵉ pers. sing.resseguè
1ʳᵉ pers. plur.resseguerian
2ᵉ pers. plur.resseguerias
3ᵉ pers. plur.resseguèron

Futur

1ʳᵉ pers. sing.resseirai
2ᵉ pers. sing.resseiras
3ᵉ pers. sing.resseira
1ʳᵉ pers. plur.resseiren
2ᵉ pers. plur.resseirés
3ᵉ pers. plur.resseiran

Conditionnel

Présent

1ʳᵉ pers. sing.resseiriéu
2ᵉ pers. sing.resseiriés
3ᵉ pers. sing.resseirié
1ʳᵉ pers. plur.resseirian
2ᵉ pers. plur.resseirias
3ᵉ pers. plur.resseirien

Subjonctif

Présent

1ʳᵉ pers. sing.ressegue
2ᵉ pers. sing.ressegues
3ᵉ pers. sing.ressegue
1ʳᵉ pers. plur.resseguen
2ᵉ pers. plur.ressegués
3ᵉ pers. plur.ressegon

Imparfait

1ʳᵉ pers. sing.resseguèsse
2ᵉ pers. sing.resseguèsses
3ᵉ pers. sing.resseguèsse
1ʳᵉ pers. plur.resseguessian
2ᵉ pers. plur.resseguessias
3ᵉ pers. plur.resseguèsson

Impératif

Présent

2ᵉ pers. sing.ressèi
1ʳᵉ pers. plur.ressesen
2ᵉ pers. plur.ressesès

Formes non personnelles

Participe présent

ressesènt

Participe passé

Masculinressegu
Fémininressegudo

Infinitif

ressèire

Note : en provençal, le participe passé ne prend jamais de -i au pluriel ; il s'accorde seulement en genre (masculin / féminin).