Verbe du 1ᵉʳ groupe

Conjugaison en provençal

Conjugaison du verbe ressauna

ressauna

Source : Conseil de l'Écrit Mistralien

Toutes les formes de la conjugaison du verbe ressauna en provençal sont issues du conjugueur officiel du Conseil de l'Écrit Mistralien. Aucune forme n'a été extrapolée.

Les formes ci-dessous sont en provençal rhodanien. En provençal maritime, la première personne du singulier prend -i : par exemple cante devient canti au présent, et cantave devient cantavi à l'imparfait.

Indicatif

Présent

1ʳᵉ pers. sing.ressaune
2ᵉ pers. sing.ressaunes
3ᵉ pers. sing.ressauno
1ʳᵉ pers. plur.ressaunan
2ᵉ pers. plur.ressaunas
3ᵉ pers. plur.ressaunon

Imparfait

1ʳᵉ pers. sing.ressaunave
2ᵉ pers. sing.ressaunaves
3ᵉ pers. sing.ressaunavo
1ʳᵉ pers. plur.ressaunavian
2ᵉ pers. plur.ressaunavias
3ᵉ pers. plur.ressaunavon

Passé simple

1ʳᵉ pers. sing.ressaunère
2ᵉ pers. sing.ressaunères
3ᵉ pers. sing.ressaunè
1ʳᵉ pers. plur.ressaunerian
2ᵉ pers. plur.ressaunerias
3ᵉ pers. plur.ressaunèron

Futur

1ʳᵉ pers. sing.ressaunarai
2ᵉ pers. sing.ressaunaras
3ᵉ pers. sing.ressaunara
1ʳᵉ pers. plur.ressaunaren
2ᵉ pers. plur.ressaunarés
3ᵉ pers. plur.ressaunaran

Conditionnel

Présent

1ʳᵉ pers. sing.ressaunariéu
2ᵉ pers. sing.ressaunariés
3ᵉ pers. sing.ressaunarié
1ʳᵉ pers. plur.ressaunarian
2ᵉ pers. plur.ressaunarias
3ᵉ pers. plur.ressaunarien

Subjonctif

Présent

1ʳᵉ pers. sing.ressaune
2ᵉ pers. sing.ressaunes
3ᵉ pers. sing.ressaune
1ʳᵉ pers. plur.ressaunen
2ᵉ pers. plur.ressaunés
3ᵉ pers. plur.ressaunon

Imparfait

1ʳᵉ pers. sing.ressaunèsse
2ᵉ pers. sing.ressaunèsses
3ᵉ pers. sing.ressaunèsse
1ʳᵉ pers. plur.ressaunessian
2ᵉ pers. plur.ressaunessias
3ᵉ pers. plur.ressaunèsson

Impératif

Présent

2ᵉ pers. sing.ressauno
1ʳᵉ pers. plur.ressaunen
2ᵉ pers. plur.ressaunas

Formes non personnelles

Participe présent

ressaunant

Participe passé

Masculinressauna
Fémininressaunado

Infinitif

ressauna

Note : en provençal, le participe passé ne prend jamais de -i au pluriel ; il s'accorde seulement en genre (masculin / féminin).