Verbe du 1ᵉʳ groupe

Conjugaison en provençal

Conjugaison du verbe ressarra

ressarra

Source : Conseil de l'Écrit Mistralien

Toutes les formes de la conjugaison du verbe ressarra en provençal sont issues du conjugueur officiel du Conseil de l'Écrit Mistralien. Aucune forme n'a été extrapolée.

Les formes ci-dessous sont en provençal rhodanien. En provençal maritime, la première personne du singulier prend -i : par exemple cante devient canti au présent, et cantave devient cantavi à l'imparfait.

Indicatif

Présent

1ʳᵉ pers. sing.ressarre
2ᵉ pers. sing.ressarres
3ᵉ pers. sing.ressarro
1ʳᵉ pers. plur.ressarran
2ᵉ pers. plur.ressarras
3ᵉ pers. plur.ressarron

Imparfait

1ʳᵉ pers. sing.ressarrave
2ᵉ pers. sing.ressarraves
3ᵉ pers. sing.ressarravo
1ʳᵉ pers. plur.ressarravian
2ᵉ pers. plur.ressarravias
3ᵉ pers. plur.ressarravon

Passé simple

1ʳᵉ pers. sing.ressarrère
2ᵉ pers. sing.ressarrères
3ᵉ pers. sing.ressarrè
1ʳᵉ pers. plur.ressarrerian
2ᵉ pers. plur.ressarrerias
3ᵉ pers. plur.ressarrèron

Futur

1ʳᵉ pers. sing.ressarrarai
2ᵉ pers. sing.ressarraras
3ᵉ pers. sing.ressarrara
1ʳᵉ pers. plur.ressarraren
2ᵉ pers. plur.ressarrarés
3ᵉ pers. plur.ressarraran

Conditionnel

Présent

1ʳᵉ pers. sing.ressarrariéu
2ᵉ pers. sing.ressarrariés
3ᵉ pers. sing.ressarrarié
1ʳᵉ pers. plur.ressarrarian
2ᵉ pers. plur.ressarrarias
3ᵉ pers. plur.ressarrarien

Subjonctif

Présent

1ʳᵉ pers. sing.ressarre
2ᵉ pers. sing.ressarres
3ᵉ pers. sing.ressarre
1ʳᵉ pers. plur.ressarren
2ᵉ pers. plur.ressarrés
3ᵉ pers. plur.ressarron

Imparfait

1ʳᵉ pers. sing.ressarrèsse
2ᵉ pers. sing.ressarrèsses
3ᵉ pers. sing.ressarrèsse
1ʳᵉ pers. plur.ressarressian
2ᵉ pers. plur.ressarressias
3ᵉ pers. plur.ressarrèsson

Impératif

Présent

2ᵉ pers. sing.ressarro
1ʳᵉ pers. plur.ressarren
2ᵉ pers. plur.ressarras

Formes non personnelles

Participe présent

ressarrant

Participe passé

Masculinressarra
Fémininressarrado

Infinitif

ressarra

Note : en provençal, le participe passé ne prend jamais de -i au pluriel ; il s'accorde seulement en genre (masculin / féminin).