Toutes les formes de la conjugaison du verbe respeli en provençal sont issues du conjugueur officiel du Conseil de l'Écrit Mistralien. Aucune forme n'a été extrapolée.
Les formes ci-dessous sont en provençal rhodanien. En provençal maritime, la première personne du singulier prend -i : par exemple cante devient canti au présent, et cantave devient cantavi à l'imparfait.
Indicatif
Présent
| 1ʳᵉ pers. sing. | respelisse |
| 2ᵉ pers. sing. | respelisses |
| 3ᵉ pers. sing. | respelis |
| 1ʳᵉ pers. plur. | respelissèn |
| 2ᵉ pers. plur. | respelissès |
| 3ᵉ pers. plur. | respelisson |
Imparfait
| 1ʳᵉ pers. sing. | respelissiéu |
| 2ᵉ pers. sing. | respelissiés |
| 3ᵉ pers. sing. | respelissié |
| 1ʳᵉ pers. plur. | respelissian |
| 2ᵉ pers. plur. | respelissias |
| 3ᵉ pers. plur. | respelissien |
Passé simple
| 1ʳᵉ pers. sing. | respeliguère |
| 2ᵉ pers. sing. | respeliguères |
| 3ᵉ pers. sing. | respeliguè |
| 1ʳᵉ pers. plur. | respeliguerian |
| 2ᵉ pers. plur. | respeliguerias |
| 3ᵉ pers. plur. | respeliguèron |
Futur
| 1ʳᵉ pers. sing. | respelirai |
| 2ᵉ pers. sing. | respeliras |
| 3ᵉ pers. sing. | respelira |
| 1ʳᵉ pers. plur. | respeliren |
| 2ᵉ pers. plur. | respelirés |
| 3ᵉ pers. plur. | respeliran |
Conditionnel
Présent
| 1ʳᵉ pers. sing. | respeliriéu |
| 2ᵉ pers. sing. | respeliriés |
| 3ᵉ pers. sing. | respelirié |
| 1ʳᵉ pers. plur. | respelirian |
| 2ᵉ pers. plur. | respelirias |
| 3ᵉ pers. plur. | respelirien |
Subjonctif
Présent
| 1ʳᵉ pers. sing. | respeligue |
| 2ᵉ pers. sing. | respeligues |
| 3ᵉ pers. sing. | respeligue |
| 1ʳᵉ pers. plur. | respeliguen |
| 2ᵉ pers. plur. | respeligués |
| 3ᵉ pers. plur. | respeligon |
Imparfait
| 1ʳᵉ pers. sing. | respeliguèsse |
| 2ᵉ pers. sing. | respeliguèsses |
| 3ᵉ pers. sing. | respeliguèsse |
| 1ʳᵉ pers. plur. | respeliguessian |
| 2ᵉ pers. plur. | respeliguessias |
| 3ᵉ pers. plur. | respeliguèsson |
Impératif
Présent
| 2ᵉ pers. sing. | respelisse |
| 1ʳᵉ pers. plur. | respelissen |
| 2ᵉ pers. plur. | respelissès |
Formes non personnelles
Participe présent
| — | respelissènt |
Participe passé
| Masculin | respeli |
| Féminin | respelido |
Infinitif
| — | respeli |
Note : en provençal, le participe passé ne prend jamais de -i au pluriel ; il s'accorde seulement en genre (masculin / féminin).