Verbe du 1ᵉʳ groupe

Conjugaison en provençal

Conjugaison du verbe rescura

rescura

Source : Conseil de l'Écrit Mistralien

Toutes les formes de la conjugaison du verbe rescura en provençal sont issues du conjugueur officiel du Conseil de l'Écrit Mistralien. Aucune forme n'a été extrapolée.

Les formes ci-dessous sont en provençal rhodanien. En provençal maritime, la première personne du singulier prend -i : par exemple cante devient canti au présent, et cantave devient cantavi à l'imparfait.

Indicatif

Présent

1ʳᵉ pers. sing.rescure
2ᵉ pers. sing.rescures
3ᵉ pers. sing.rescuro
1ʳᵉ pers. plur.rescuran
2ᵉ pers. plur.rescuras
3ᵉ pers. plur.rescuron

Imparfait

1ʳᵉ pers. sing.rescurave
2ᵉ pers. sing.rescuraves
3ᵉ pers. sing.rescuravo
1ʳᵉ pers. plur.rescuravian
2ᵉ pers. plur.rescuravias
3ᵉ pers. plur.rescuravon

Passé simple

1ʳᵉ pers. sing.rescurère
2ᵉ pers. sing.rescurères
3ᵉ pers. sing.rescurè
1ʳᵉ pers. plur.rescurerian
2ᵉ pers. plur.rescurerias
3ᵉ pers. plur.rescurèron

Futur

1ʳᵉ pers. sing.rescurarai
2ᵉ pers. sing.rescuraras
3ᵉ pers. sing.rescurara
1ʳᵉ pers. plur.rescuraren
2ᵉ pers. plur.rescurarés
3ᵉ pers. plur.rescuraran

Conditionnel

Présent

1ʳᵉ pers. sing.rescurariéu
2ᵉ pers. sing.rescurariés
3ᵉ pers. sing.rescurarié
1ʳᵉ pers. plur.rescurarian
2ᵉ pers. plur.rescurarias
3ᵉ pers. plur.rescurarien

Subjonctif

Présent

1ʳᵉ pers. sing.rescure
2ᵉ pers. sing.rescures
3ᵉ pers. sing.rescure
1ʳᵉ pers. plur.rescuren
2ᵉ pers. plur.rescurés
3ᵉ pers. plur.rescuron

Imparfait

1ʳᵉ pers. sing.rescurèsse
2ᵉ pers. sing.rescurèsses
3ᵉ pers. sing.rescurèsse
1ʳᵉ pers. plur.rescuressian
2ᵉ pers. plur.rescuressias
3ᵉ pers. plur.rescurèsson

Impératif

Présent

2ᵉ pers. sing.rescuro
1ʳᵉ pers. plur.rescuren
2ᵉ pers. plur.rescuras

Formes non personnelles

Participe présent

rescurant

Participe passé

Masculinrescura
Fémininrescurado

Infinitif

rescura

Note : en provençal, le participe passé ne prend jamais de -i au pluriel ; il s'accorde seulement en genre (masculin / féminin).