Verbe du 1ᵉʳ groupe

Conjugaison en provençal

Conjugaison du verbe repesca

repesca

Source : Conseil de l'Écrit Mistralien

Toutes les formes de la conjugaison du verbe repesca en provençal sont issues du conjugueur officiel du Conseil de l'Écrit Mistralien. Aucune forme n'a été extrapolée.

Les formes ci-dessous sont en provençal rhodanien. En provençal maritime, la première personne du singulier prend -i : par exemple cante devient canti au présent, et cantave devient cantavi à l'imparfait.

Indicatif

Présent

1ʳᵉ pers. sing.repesque
2ᵉ pers. sing.repesques
3ᵉ pers. sing.repesco
1ʳᵉ pers. plur.repescan
2ᵉ pers. plur.repescas
3ᵉ pers. plur.repescon

Imparfait

1ʳᵉ pers. sing.repescave
2ᵉ pers. sing.repescaves
3ᵉ pers. sing.repescavo
1ʳᵉ pers. plur.repescavian
2ᵉ pers. plur.repescavias
3ᵉ pers. plur.repescavon

Passé simple

1ʳᵉ pers. sing.repesquère
2ᵉ pers. sing.repesquères
3ᵉ pers. sing.repesquè
1ʳᵉ pers. plur.repesquerian
2ᵉ pers. plur.repesquerias
3ᵉ pers. plur.repesquèron

Futur

1ʳᵉ pers. sing.repescarai
2ᵉ pers. sing.repescaras
3ᵉ pers. sing.repescara
1ʳᵉ pers. plur.repescaren
2ᵉ pers. plur.repescarés
3ᵉ pers. plur.repescaran

Conditionnel

Présent

1ʳᵉ pers. sing.repescariéu
2ᵉ pers. sing.repescariés
3ᵉ pers. sing.repescarié
1ʳᵉ pers. plur.repescarian
2ᵉ pers. plur.repescarias
3ᵉ pers. plur.repescarien

Subjonctif

Présent

1ʳᵉ pers. sing.repesque
2ᵉ pers. sing.repesques
3ᵉ pers. sing.repesque
1ʳᵉ pers. plur.repesquen
2ᵉ pers. plur.repesqués
3ᵉ pers. plur.repescon

Imparfait

1ʳᵉ pers. sing.repesquèsse
2ᵉ pers. sing.repesquèsses
3ᵉ pers. sing.repesquèsse
1ʳᵉ pers. plur.repesquessian
2ᵉ pers. plur.repesquessias
3ᵉ pers. plur.repesquèsson

Impératif

Présent

2ᵉ pers. sing.repesco
1ʳᵉ pers. plur.repesquen
2ᵉ pers. plur.repescas

Formes non personnelles

Participe présent

repescant

Participe passé

Masculinrepesca
Fémininrepescado

Infinitif

repesca

Note : en provençal, le participe passé ne prend jamais de -i au pluriel ; il s'accorde seulement en genre (masculin / féminin).