Verbe du 1ᵉʳ groupe

Conjugaison en provençal

Conjugaison du verbe repepia

repepia

Source : Conseil de l'Écrit Mistralien

Toutes les formes de la conjugaison du verbe repepia en provençal sont issues du conjugueur officiel du Conseil de l'Écrit Mistralien. Aucune forme n'a été extrapolée.

Les formes ci-dessous sont en provençal rhodanien. En provençal maritime, la première personne du singulier prend -i : par exemple cante devient canti au présent, et cantave devient cantavi à l'imparfait.

Indicatif

Présent

1ʳᵉ pers. sing.repepie
2ᵉ pers. sing.repepies
3ᵉ pers. sing.repepio
1ʳᵉ pers. plur.repepian
2ᵉ pers. plur.repepias
3ᵉ pers. plur.repepion

Imparfait

1ʳᵉ pers. sing.repepiave
2ᵉ pers. sing.repepiaves
3ᵉ pers. sing.repepiavo
1ʳᵉ pers. plur.repepiavian
2ᵉ pers. plur.repepiavias
3ᵉ pers. plur.repepiavon

Passé simple

1ʳᵉ pers. sing.repepière
2ᵉ pers. sing.repepières
3ᵉ pers. sing.repepiè
1ʳᵉ pers. plur.repepierian
2ᵉ pers. plur.repepierias
3ᵉ pers. plur.repepièron

Futur

1ʳᵉ pers. sing.repepiarai
2ᵉ pers. sing.repepiaras
3ᵉ pers. sing.repepiara
1ʳᵉ pers. plur.repepiaren
2ᵉ pers. plur.repepiarés
3ᵉ pers. plur.repepiaran

Conditionnel

Présent

1ʳᵉ pers. sing.repepiariéu
2ᵉ pers. sing.repepiariés
3ᵉ pers. sing.repepiarié
1ʳᵉ pers. plur.repepiarian
2ᵉ pers. plur.repepiarias
3ᵉ pers. plur.repepiarien

Subjonctif

Présent

1ʳᵉ pers. sing.repepie
2ᵉ pers. sing.repepies
3ᵉ pers. sing.repepie
1ʳᵉ pers. plur.repepien
2ᵉ pers. plur.repepiés
3ᵉ pers. plur.repepion

Imparfait

1ʳᵉ pers. sing.repepièsse
2ᵉ pers. sing.repepièsses
3ᵉ pers. sing.repepièsse
1ʳᵉ pers. plur.repepiessian
2ᵉ pers. plur.repepiessias
3ᵉ pers. plur.repepièsson

Impératif

Présent

2ᵉ pers. sing.repepio
1ʳᵉ pers. plur.repepien
2ᵉ pers. plur.repepias

Formes non personnelles

Participe présent

repepiant

Participe passé

Masculinrepepia
Fémininrepepiado

Infinitif

repepia

Note : en provençal, le participe passé ne prend jamais de -i au pluriel ; il s'accorde seulement en genre (masculin / féminin).