Verbe du 1ᵉʳ groupe

Conjugaison en provençal

Conjugaison du verbe rengueina

rengueina

Source : Conseil de l'Écrit Mistralien

Toutes les formes de la conjugaison du verbe rengueina en provençal sont issues du conjugueur officiel du Conseil de l'Écrit Mistralien. Aucune forme n'a été extrapolée.

Les formes ci-dessous sont en provençal rhodanien. En provençal maritime, la première personne du singulier prend -i : par exemple cante devient canti au présent, et cantave devient cantavi à l'imparfait.

Indicatif

Présent

1ʳᵉ pers. sing.renguèine
2ᵉ pers. sing.renguèines
3ᵉ pers. sing.renguèino
1ʳᵉ pers. plur.rengueinan
2ᵉ pers. plur.rengueinas
3ᵉ pers. plur.renguèinon

Imparfait

1ʳᵉ pers. sing.rengueinave
2ᵉ pers. sing.rengueinaves
3ᵉ pers. sing.rengueinavo
1ʳᵉ pers. plur.rengueinavian
2ᵉ pers. plur.rengueinavias
3ᵉ pers. plur.rengueinavon

Passé simple

1ʳᵉ pers. sing.rengueinère
2ᵉ pers. sing.rengueinères
3ᵉ pers. sing.rengueinè
1ʳᵉ pers. plur.rengueinerian
2ᵉ pers. plur.rengueinerias
3ᵉ pers. plur.rengueinèron

Futur

1ʳᵉ pers. sing.rengueinarai
2ᵉ pers. sing.rengueinaras
3ᵉ pers. sing.rengueinara
1ʳᵉ pers. plur.rengueinaren
2ᵉ pers. plur.rengueinarés
3ᵉ pers. plur.rengueinaran

Conditionnel

Présent

1ʳᵉ pers. sing.rengueinariéu
2ᵉ pers. sing.rengueinariés
3ᵉ pers. sing.rengueinarié
1ʳᵉ pers. plur.rengueinarian
2ᵉ pers. plur.rengueinarias
3ᵉ pers. plur.rengueinarien

Subjonctif

Présent

1ʳᵉ pers. sing.renguèine
2ᵉ pers. sing.renguèines
3ᵉ pers. sing.renguèine
1ʳᵉ pers. plur.rengueinen
2ᵉ pers. plur.rengueinés
3ᵉ pers. plur.renguèinon

Imparfait

1ʳᵉ pers. sing.rengueinèsse
2ᵉ pers. sing.rengueinèsses
3ᵉ pers. sing.rengueinèsse
1ʳᵉ pers. plur.rengueinessian
2ᵉ pers. plur.rengueinessias
3ᵉ pers. plur.rengueinèsson

Impératif

Présent

2ᵉ pers. sing.renguèino
1ʳᵉ pers. plur.rengueinen
2ᵉ pers. plur.rengueinas

Formes non personnelles

Participe présent

rengueinant

Participe passé

Masculinrengueina
Fémininrengueinado

Infinitif

rengueina

Note : en provençal, le participe passé ne prend jamais de -i au pluriel ; il s'accorde seulement en genre (masculin / féminin).