Verbe du 1ᵉʳ groupe

Conjugaison en provençal

Conjugaison du verbe remoulina

remoulina

Source : Conseil de l'Écrit Mistralien

Toutes les formes de la conjugaison du verbe remoulina en provençal sont issues du conjugueur officiel du Conseil de l'Écrit Mistralien. Aucune forme n'a été extrapolée.

Les formes ci-dessous sont en provençal rhodanien. En provençal maritime, la première personne du singulier prend -i : par exemple cante devient canti au présent, et cantave devient cantavi à l'imparfait.

Indicatif

Présent

1ʳᵉ pers. sing.remouline
2ᵉ pers. sing.remoulines
3ᵉ pers. sing.remoulino
1ʳᵉ pers. plur.remoulinan
2ᵉ pers. plur.remoulinas
3ᵉ pers. plur.remoulinon

Imparfait

1ʳᵉ pers. sing.remoulinave
2ᵉ pers. sing.remoulinaves
3ᵉ pers. sing.remoulinavo
1ʳᵉ pers. plur.remoulinavian
2ᵉ pers. plur.remoulinavias
3ᵉ pers. plur.remoulinavon

Passé simple

1ʳᵉ pers. sing.remoulinère
2ᵉ pers. sing.remoulinères
3ᵉ pers. sing.remoulinè
1ʳᵉ pers. plur.remoulinerian
2ᵉ pers. plur.remoulinerias
3ᵉ pers. plur.remoulinèron

Futur

1ʳᵉ pers. sing.remoulinarai
2ᵉ pers. sing.remoulinaras
3ᵉ pers. sing.remoulinara
1ʳᵉ pers. plur.remoulinaren
2ᵉ pers. plur.remoulinarés
3ᵉ pers. plur.remoulinaran

Conditionnel

Présent

1ʳᵉ pers. sing.remoulinariéu
2ᵉ pers. sing.remoulinariés
3ᵉ pers. sing.remoulinarié
1ʳᵉ pers. plur.remoulinarian
2ᵉ pers. plur.remoulinarias
3ᵉ pers. plur.remoulinarien

Subjonctif

Présent

1ʳᵉ pers. sing.remouline
2ᵉ pers. sing.remoulines
3ᵉ pers. sing.remouline
1ʳᵉ pers. plur.remoulinen
2ᵉ pers. plur.remoulinés
3ᵉ pers. plur.remoulinon

Imparfait

1ʳᵉ pers. sing.remoulinèsse
2ᵉ pers. sing.remoulinèsses
3ᵉ pers. sing.remoulinèsse
1ʳᵉ pers. plur.remoulinessian
2ᵉ pers. plur.remoulinessias
3ᵉ pers. plur.remoulinèsson

Impératif

Présent

2ᵉ pers. sing.remoulino
1ʳᵉ pers. plur.remoulinen
2ᵉ pers. plur.remoulinas

Formes non personnelles

Participe présent

remoulinant

Participe passé

Masculinremoulina
Fémininremoulinado

Infinitif

remoulina

Note : en provençal, le participe passé ne prend jamais de -i au pluriel ; il s'accorde seulement en genre (masculin / féminin).