Verbe du 1ᵉʳ groupe

Conjugaison en provençal

Conjugaison du verbe remiéuta

remiéuta

Source : Conseil de l'Écrit Mistralien

Toutes les formes de la conjugaison du verbe remiéuta en provençal sont issues du conjugueur officiel du Conseil de l'Écrit Mistralien. Aucune forme n'a été extrapolée.

Les formes ci-dessous sont en provençal rhodanien. En provençal maritime, la première personne du singulier prend -i : par exemple cante devient canti au présent, et cantave devient cantavi à l'imparfait.

Indicatif

Présent

1ʳᵉ pers. sing.remiéute
2ᵉ pers. sing.remiéutes
3ᵉ pers. sing.remiéuto
1ʳᵉ pers. plur.remiéutan
2ᵉ pers. plur.remiéutas
3ᵉ pers. plur.remiéuton

Imparfait

1ʳᵉ pers. sing.remiéutave
2ᵉ pers. sing.remiéutaves
3ᵉ pers. sing.remiéutavo
1ʳᵉ pers. plur.remiéutavian
2ᵉ pers. plur.remiéutavias
3ᵉ pers. plur.remiéutavon

Passé simple

1ʳᵉ pers. sing.remiéutère
2ᵉ pers. sing.remiéutères
3ᵉ pers. sing.remiéutè
1ʳᵉ pers. plur.remiéuterian
2ᵉ pers. plur.remiéuterias
3ᵉ pers. plur.remiéutèron

Futur

1ʳᵉ pers. sing.remiéutarai
2ᵉ pers. sing.remiéutaras
3ᵉ pers. sing.remiéutara
1ʳᵉ pers. plur.remiéutaren
2ᵉ pers. plur.remiéutarés
3ᵉ pers. plur.remiéutaran

Conditionnel

Présent

1ʳᵉ pers. sing.remiéutariéu
2ᵉ pers. sing.remiéutariés
3ᵉ pers. sing.remiéutarié
1ʳᵉ pers. plur.remiéutarian
2ᵉ pers. plur.remiéutarias
3ᵉ pers. plur.remiéutarien

Subjonctif

Présent

1ʳᵉ pers. sing.remiéute
2ᵉ pers. sing.remiéutes
3ᵉ pers. sing.remiéute
1ʳᵉ pers. plur.remiéuten
2ᵉ pers. plur.remiéutés
3ᵉ pers. plur.remiéuton

Imparfait

1ʳᵉ pers. sing.remiéutèsse
2ᵉ pers. sing.remiéutèsses
3ᵉ pers. sing.remiéutèsse
1ʳᵉ pers. plur.remiéutessian
2ᵉ pers. plur.remiéutessias
3ᵉ pers. plur.remiéutèsson

Impératif

Présent

2ᵉ pers. sing.remiéuto
1ʳᵉ pers. plur.remiéuten
2ᵉ pers. plur.remiéutas

Formes non personnelles

Participe présent

remiéutant

Participe passé

Masculinremiéuta
Fémininremiéutado

Infinitif

remiéuta

Note : en provençal, le participe passé ne prend jamais de -i au pluriel ; il s'accorde seulement en genre (masculin / féminin).