Verbe du 1ᵉʳ groupe

Conjugaison en provençal

Conjugaison du verbe remedia

remedia

Source : Conseil de l'Écrit Mistralien

Toutes les formes de la conjugaison du verbe remedia en provençal sont issues du conjugueur officiel du Conseil de l'Écrit Mistralien. Aucune forme n'a été extrapolée.

Les formes ci-dessous sont en provençal rhodanien. En provençal maritime, la première personne du singulier prend -i : par exemple cante devient canti au présent, et cantave devient cantavi à l'imparfait.

Indicatif

Présent

1ʳᵉ pers. sing.remedìe
2ᵉ pers. sing.remedìes
3ᵉ pers. sing.remedìo
1ʳᵉ pers. plur.remedian
2ᵉ pers. plur.remedias
3ᵉ pers. plur.remedìon

Imparfait

1ʳᵉ pers. sing.remediave
2ᵉ pers. sing.remediaves
3ᵉ pers. sing.remediavo
1ʳᵉ pers. plur.remediavian
2ᵉ pers. plur.remediavias
3ᵉ pers. plur.remediavon

Passé simple

1ʳᵉ pers. sing.remedière
2ᵉ pers. sing.remedières
3ᵉ pers. sing.remediè
1ʳᵉ pers. plur.remedierian
2ᵉ pers. plur.remedierias
3ᵉ pers. plur.remedièron

Futur

1ʳᵉ pers. sing.remediarai
2ᵉ pers. sing.remediaras
3ᵉ pers. sing.remediara
1ʳᵉ pers. plur.remediaren
2ᵉ pers. plur.remediarés
3ᵉ pers. plur.remediaran

Conditionnel

Présent

1ʳᵉ pers. sing.remediariéu
2ᵉ pers. sing.remediariés
3ᵉ pers. sing.remediarié
1ʳᵉ pers. plur.remediarian
2ᵉ pers. plur.remediarias
3ᵉ pers. plur.remediarien

Subjonctif

Présent

1ʳᵉ pers. sing.remedìe
2ᵉ pers. sing.remedìes
3ᵉ pers. sing.remedìe
1ʳᵉ pers. plur.remedien
2ᵉ pers. plur.remediés
3ᵉ pers. plur.remedìon

Imparfait

1ʳᵉ pers. sing.remedièsse
2ᵉ pers. sing.remedièsses
3ᵉ pers. sing.remedièsse
1ʳᵉ pers. plur.remediessian
2ᵉ pers. plur.remediessias
3ᵉ pers. plur.remedièsson

Impératif

Présent

2ᵉ pers. sing.remedìo
1ʳᵉ pers. plur.remedien
2ᵉ pers. plur.remedias

Formes non personnelles

Participe présent

remediant

Participe passé

Masculinremedia
Fémininremediado

Infinitif

remedia

Note : en provençal, le participe passé ne prend jamais de -i au pluriel ; il s'accorde seulement en genre (masculin / féminin).