Verbe du 1ᵉʳ groupe

Conjugaison en provençal

Conjugaison du verbe rembarca

rembarca

Source : Conseil de l'Écrit Mistralien

Toutes les formes de la conjugaison du verbe rembarca en provençal sont issues du conjugueur officiel du Conseil de l'Écrit Mistralien. Aucune forme n'a été extrapolée.

Les formes ci-dessous sont en provençal rhodanien. En provençal maritime, la première personne du singulier prend -i : par exemple cante devient canti au présent, et cantave devient cantavi à l'imparfait.

Indicatif

Présent

1ʳᵉ pers. sing.rembarque
2ᵉ pers. sing.rembarques
3ᵉ pers. sing.rembarco
1ʳᵉ pers. plur.rembarcan
2ᵉ pers. plur.rembarcas
3ᵉ pers. plur.rembarcon

Imparfait

1ʳᵉ pers. sing.rembarcave
2ᵉ pers. sing.rembarcaves
3ᵉ pers. sing.rembarcavo
1ʳᵉ pers. plur.rembarcavian
2ᵉ pers. plur.rembarcavias
3ᵉ pers. plur.rembarcavon

Passé simple

1ʳᵉ pers. sing.rembarquère
2ᵉ pers. sing.rembarquères
3ᵉ pers. sing.rembarquè
1ʳᵉ pers. plur.rembarquerian
2ᵉ pers. plur.rembarquerias
3ᵉ pers. plur.rembarquèron

Futur

1ʳᵉ pers. sing.rembarcarai
2ᵉ pers. sing.rembarcaras
3ᵉ pers. sing.rembarcara
1ʳᵉ pers. plur.rembarcaren
2ᵉ pers. plur.rembarcarés
3ᵉ pers. plur.rembarcaran

Conditionnel

Présent

1ʳᵉ pers. sing.rembarcariéu
2ᵉ pers. sing.rembarcariés
3ᵉ pers. sing.rembarcarié
1ʳᵉ pers. plur.rembarcarian
2ᵉ pers. plur.rembarcarias
3ᵉ pers. plur.rembarcarien

Subjonctif

Présent

1ʳᵉ pers. sing.rembarque
2ᵉ pers. sing.rembarques
3ᵉ pers. sing.rembarque
1ʳᵉ pers. plur.rembarquen
2ᵉ pers. plur.rembarqués
3ᵉ pers. plur.rembarcon

Imparfait

1ʳᵉ pers. sing.rembarquèsse
2ᵉ pers. sing.rembarquèsses
3ᵉ pers. sing.rembarquèsse
1ʳᵉ pers. plur.rembarquessian
2ᵉ pers. plur.rembarquessias
3ᵉ pers. plur.rembarquèsson

Impératif

Présent

2ᵉ pers. sing.rembarco
1ʳᵉ pers. plur.rembarquen
2ᵉ pers. plur.rembarcas

Formes non personnelles

Participe présent

rembarcant

Participe passé

Masculinrembarca
Fémininrembarcado

Infinitif

rembarca

Note : en provençal, le participe passé ne prend jamais de -i au pluriel ; il s'accorde seulement en genre (masculin / féminin).