Verbe du 1ᵉʳ groupe

Conjugaison en provençal

Conjugaison du verbe regracia

regracia

Source : Conseil de l'Écrit Mistralien

Toutes les formes de la conjugaison du verbe regracia en provençal sont issues du conjugueur officiel du Conseil de l'Écrit Mistralien. Aucune forme n'a été extrapolée.

Les formes ci-dessous sont en provençal rhodanien. En provençal maritime, la première personne du singulier prend -i : par exemple cante devient canti au présent, et cantave devient cantavi à l'imparfait.

Indicatif

Présent

1ʳᵉ pers. sing.regràcie
2ᵉ pers. sing.regràcies
3ᵉ pers. sing.regràcio
1ʳᵉ pers. plur.regracian
2ᵉ pers. plur.regracias
3ᵉ pers. plur.regràcion

Imparfait

1ʳᵉ pers. sing.regraciave
2ᵉ pers. sing.regraciaves
3ᵉ pers. sing.regraciavo
1ʳᵉ pers. plur.regraciavian
2ᵉ pers. plur.regraciavias
3ᵉ pers. plur.regraciavon

Passé simple

1ʳᵉ pers. sing.regracière
2ᵉ pers. sing.regracières
3ᵉ pers. sing.regraciè
1ʳᵉ pers. plur.regracierian
2ᵉ pers. plur.regracierias
3ᵉ pers. plur.regracièron

Futur

1ʳᵉ pers. sing.regraciarai
2ᵉ pers. sing.regraciaras
3ᵉ pers. sing.regraciara
1ʳᵉ pers. plur.regraciaren
2ᵉ pers. plur.regraciarés
3ᵉ pers. plur.regraciaran

Conditionnel

Présent

1ʳᵉ pers. sing.regraciariéu
2ᵉ pers. sing.regraciariés
3ᵉ pers. sing.regraciarié
1ʳᵉ pers. plur.regraciarian
2ᵉ pers. plur.regraciarias
3ᵉ pers. plur.regraciarien

Subjonctif

Présent

1ʳᵉ pers. sing.regràcie
2ᵉ pers. sing.regràcies
3ᵉ pers. sing.regràcie
1ʳᵉ pers. plur.regracien
2ᵉ pers. plur.regraciés
3ᵉ pers. plur.regràcion

Imparfait

1ʳᵉ pers. sing.regracièsse
2ᵉ pers. sing.regracièsses
3ᵉ pers. sing.regracièsse
1ʳᵉ pers. plur.regraciessian
2ᵉ pers. plur.regraciessias
3ᵉ pers. plur.regracièsson

Impératif

Présent

2ᵉ pers. sing.regràcio
1ʳᵉ pers. plur.regracien
2ᵉ pers. plur.regracias

Formes non personnelles

Participe présent

regraciant

Participe passé

Masculinregracia
Fémininregraciado

Infinitif

regracia

Note : en provençal, le participe passé ne prend jamais de -i au pluriel ; il s'accorde seulement en genre (masculin / féminin).