Verbe du 1ᵉʳ groupe

Conjugaison en provençal

Conjugaison du verbe regipa

regipa

Source : Conseil de l'Écrit Mistralien

Toutes les formes de la conjugaison du verbe regipa en provençal sont issues du conjugueur officiel du Conseil de l'Écrit Mistralien. Aucune forme n'a été extrapolée.

Les formes ci-dessous sont en provençal rhodanien. En provençal maritime, la première personne du singulier prend -i : par exemple cante devient canti au présent, et cantave devient cantavi à l'imparfait.

Indicatif

Présent

1ʳᵉ pers. sing.regipe
2ᵉ pers. sing.regipes
3ᵉ pers. sing.regipo
1ʳᵉ pers. plur.regipan
2ᵉ pers. plur.regipas
3ᵉ pers. plur.regipon

Imparfait

1ʳᵉ pers. sing.regipave
2ᵉ pers. sing.regipaves
3ᵉ pers. sing.regipavo
1ʳᵉ pers. plur.regipavian
2ᵉ pers. plur.regipavias
3ᵉ pers. plur.regipavon

Passé simple

1ʳᵉ pers. sing.regipère
2ᵉ pers. sing.regipères
3ᵉ pers. sing.regipè
1ʳᵉ pers. plur.regiperian
2ᵉ pers. plur.regiperias
3ᵉ pers. plur.regipèron

Futur

1ʳᵉ pers. sing.regiparai
2ᵉ pers. sing.regiparas
3ᵉ pers. sing.regipara
1ʳᵉ pers. plur.regiparen
2ᵉ pers. plur.regiparés
3ᵉ pers. plur.regiparan

Conditionnel

Présent

1ʳᵉ pers. sing.regipariéu
2ᵉ pers. sing.regipariés
3ᵉ pers. sing.regiparié
1ʳᵉ pers. plur.regiparian
2ᵉ pers. plur.regiparias
3ᵉ pers. plur.regiparien

Subjonctif

Présent

1ʳᵉ pers. sing.regipe
2ᵉ pers. sing.regipes
3ᵉ pers. sing.regipe
1ʳᵉ pers. plur.regipen
2ᵉ pers. plur.regipés
3ᵉ pers. plur.regipon

Imparfait

1ʳᵉ pers. sing.regipèsse
2ᵉ pers. sing.regipèsses
3ᵉ pers. sing.regipèsse
1ʳᵉ pers. plur.regipessian
2ᵉ pers. plur.regipessias
3ᵉ pers. plur.regipèsson

Impératif

Présent

2ᵉ pers. sing.regipo
1ʳᵉ pers. plur.regipen
2ᵉ pers. plur.regipas

Formes non personnelles

Participe présent

regipant

Participe passé

Masculinregipa
Fémininregipado

Infinitif

regipa

Note : en provençal, le participe passé ne prend jamais de -i au pluriel ; il s'accorde seulement en genre (masculin / féminin).