Toutes les formes de la conjugaison du verbe refuta en provençal sont issues du conjugueur officiel du Conseil de l'Écrit Mistralien. Aucune forme n'a été extrapolée.
Les formes ci-dessous sont en provençal rhodanien. En provençal maritime, la première personne du singulier prend -i : par exemple cante devient canti au présent, et cantave devient cantavi à l'imparfait.
Indicatif
Présent
| 1ʳᵉ pers. sing. | refute |
| 2ᵉ pers. sing. | refutes |
| 3ᵉ pers. sing. | refuto |
| 1ʳᵉ pers. plur. | refutan |
| 2ᵉ pers. plur. | refutas |
| 3ᵉ pers. plur. | refuton |
Imparfait
| 1ʳᵉ pers. sing. | refutave |
| 2ᵉ pers. sing. | refutaves |
| 3ᵉ pers. sing. | refutavo |
| 1ʳᵉ pers. plur. | refutavian |
| 2ᵉ pers. plur. | refutavias |
| 3ᵉ pers. plur. | refutavon |
Passé simple
| 1ʳᵉ pers. sing. | refutère |
| 2ᵉ pers. sing. | refutères |
| 3ᵉ pers. sing. | refutè |
| 1ʳᵉ pers. plur. | refuterian |
| 2ᵉ pers. plur. | refuterias |
| 3ᵉ pers. plur. | refutèron |
Futur
| 1ʳᵉ pers. sing. | refutarai |
| 2ᵉ pers. sing. | refutaras |
| 3ᵉ pers. sing. | refutara |
| 1ʳᵉ pers. plur. | refutaren |
| 2ᵉ pers. plur. | refutarés |
| 3ᵉ pers. plur. | refutaran |
Conditionnel
Présent
| 1ʳᵉ pers. sing. | refutariéu |
| 2ᵉ pers. sing. | refutariés |
| 3ᵉ pers. sing. | refutarié |
| 1ʳᵉ pers. plur. | refutarian |
| 2ᵉ pers. plur. | refutarias |
| 3ᵉ pers. plur. | refutarien |
Subjonctif
Présent
| 1ʳᵉ pers. sing. | refute |
| 2ᵉ pers. sing. | refutes |
| 3ᵉ pers. sing. | refute |
| 1ʳᵉ pers. plur. | refuten |
| 2ᵉ pers. plur. | refutés |
| 3ᵉ pers. plur. | refuton |
Imparfait
| 1ʳᵉ pers. sing. | refutèsse |
| 2ᵉ pers. sing. | refutèsses |
| 3ᵉ pers. sing. | refutèsse |
| 1ʳᵉ pers. plur. | refutessian |
| 2ᵉ pers. plur. | refutessias |
| 3ᵉ pers. plur. | refutèsson |
Impératif
Présent
| 2ᵉ pers. sing. | refuto |
| 1ʳᵉ pers. plur. | refuten |
| 2ᵉ pers. plur. | refutas |
Formes non personnelles
Participe présent
| — | refutant |
Participe passé
| Masculin | refuta |
| Féminin | refutado |
Infinitif
| — | refuta |
Note : en provençal, le participe passé ne prend jamais de -i au pluriel ; il s'accorde seulement en genre (masculin / féminin).