Verbe du 2ᵉ groupe

Conjugaison en provençal

Conjugaison du verbe refrounsi

refrounsi

Source : Conseil de l'Écrit Mistralien

Toutes les formes de la conjugaison du verbe refrounsi en provençal sont issues du conjugueur officiel du Conseil de l'Écrit Mistralien. Aucune forme n'a été extrapolée.

Les formes ci-dessous sont en provençal rhodanien. En provençal maritime, la première personne du singulier prend -i : par exemple cante devient canti au présent, et cantave devient cantavi à l'imparfait.

Indicatif

Présent

1ʳᵉ pers. sing.refrounsisse
2ᵉ pers. sing.refrounsisses
3ᵉ pers. sing.refrounsis
1ʳᵉ pers. plur.refrounsissèn
2ᵉ pers. plur.refrounsissès
3ᵉ pers. plur.refrounsisson

Imparfait

1ʳᵉ pers. sing.refrounsissiéu
2ᵉ pers. sing.refrounsissiés
3ᵉ pers. sing.refrounsissié
1ʳᵉ pers. plur.refrounsissian
2ᵉ pers. plur.refrounsissias
3ᵉ pers. plur.refrounsissien

Passé simple

1ʳᵉ pers. sing.refrounsiguère
2ᵉ pers. sing.refrounsiguères
3ᵉ pers. sing.refrounsiguè
1ʳᵉ pers. plur.refrounsiguerian
2ᵉ pers. plur.refrounsiguerias
3ᵉ pers. plur.refrounsiguèron

Futur

1ʳᵉ pers. sing.refrounsirai
2ᵉ pers. sing.refrounsiras
3ᵉ pers. sing.refrounsira
1ʳᵉ pers. plur.refrounsiren
2ᵉ pers. plur.refrounsirés
3ᵉ pers. plur.refrounsiran

Conditionnel

Présent

1ʳᵉ pers. sing.refrounsiriéu
2ᵉ pers. sing.refrounsiriés
3ᵉ pers. sing.refrounsirié
1ʳᵉ pers. plur.refrounsirian
2ᵉ pers. plur.refrounsirias
3ᵉ pers. plur.refrounsirien

Subjonctif

Présent

1ʳᵉ pers. sing.refrounsigue
2ᵉ pers. sing.refrounsigues
3ᵉ pers. sing.refrounsigue
1ʳᵉ pers. plur.refrounsiguen
2ᵉ pers. plur.refrounsigués
3ᵉ pers. plur.refrounsigon

Imparfait

1ʳᵉ pers. sing.refrounsiguèsse
2ᵉ pers. sing.refrounsiguèsses
3ᵉ pers. sing.refrounsiguèsse
1ʳᵉ pers. plur.refrounsiguessian
2ᵉ pers. plur.refrounsiguessias
3ᵉ pers. plur.refrounsiguèsson

Impératif

Présent

2ᵉ pers. sing.refrounsisse
1ʳᵉ pers. plur.refrounsissen
2ᵉ pers. plur.refrounsissès

Formes non personnelles

Participe présent

refrounsissènt

Participe passé

Masculinrefrounsi
Fémininrefrounsido

Infinitif

refrounsi

Note : en provençal, le participe passé ne prend jamais de -i au pluriel ; il s'accorde seulement en genre (masculin / féminin).