Toutes les formes de la conjugaison du verbe redouta en provençal sont issues du conjugueur officiel du Conseil de l'Écrit Mistralien. Aucune forme n'a été extrapolée.
Les formes ci-dessous sont en provençal rhodanien. En provençal maritime, la première personne du singulier prend -i : par exemple cante devient canti au présent, et cantave devient cantavi à l'imparfait.
Indicatif
Présent
| 1ʳᵉ pers. sing. | redoute |
| 2ᵉ pers. sing. | redoutes |
| 3ᵉ pers. sing. | redouto |
| 1ʳᵉ pers. plur. | redoutan |
| 2ᵉ pers. plur. | redoutas |
| 3ᵉ pers. plur. | redouton |
Imparfait
| 1ʳᵉ pers. sing. | redoutave |
| 2ᵉ pers. sing. | redoutaves |
| 3ᵉ pers. sing. | redoutavo |
| 1ʳᵉ pers. plur. | redoutavian |
| 2ᵉ pers. plur. | redoutavias |
| 3ᵉ pers. plur. | redoutavon |
Passé simple
| 1ʳᵉ pers. sing. | redoutère |
| 2ᵉ pers. sing. | redoutères |
| 3ᵉ pers. sing. | redoutè |
| 1ʳᵉ pers. plur. | redouterian |
| 2ᵉ pers. plur. | redouterias |
| 3ᵉ pers. plur. | redoutèron |
Futur
| 1ʳᵉ pers. sing. | redoutarai |
| 2ᵉ pers. sing. | redoutaras |
| 3ᵉ pers. sing. | redoutara |
| 1ʳᵉ pers. plur. | redoutaren |
| 2ᵉ pers. plur. | redoutarés |
| 3ᵉ pers. plur. | redoutaran |
Conditionnel
Présent
| 1ʳᵉ pers. sing. | redoutariéu |
| 2ᵉ pers. sing. | redoutariés |
| 3ᵉ pers. sing. | redoutarié |
| 1ʳᵉ pers. plur. | redoutarian |
| 2ᵉ pers. plur. | redoutarias |
| 3ᵉ pers. plur. | redoutarien |
Subjonctif
Présent
| 1ʳᵉ pers. sing. | redoute |
| 2ᵉ pers. sing. | redoutes |
| 3ᵉ pers. sing. | redoute |
| 1ʳᵉ pers. plur. | redouten |
| 2ᵉ pers. plur. | redoutés |
| 3ᵉ pers. plur. | redouton |
Imparfait
| 1ʳᵉ pers. sing. | redoutèsse |
| 2ᵉ pers. sing. | redoutèsses |
| 3ᵉ pers. sing. | redoutèsse |
| 1ʳᵉ pers. plur. | redoutessian |
| 2ᵉ pers. plur. | redoutessias |
| 3ᵉ pers. plur. | redoutèsson |
Impératif
Présent
| 2ᵉ pers. sing. | redouto |
| 1ʳᵉ pers. plur. | redouten |
| 2ᵉ pers. plur. | redoutas |
Formes non personnelles
Participe présent
| — | redoutant |
Participe passé
| Masculin | redouta |
| Féminin | redoutado |
Infinitif
| — | redouta |
Note : en provençal, le participe passé ne prend jamais de -i au pluriel ; il s'accorde seulement en genre (masculin / féminin).