Verbe du 1ᵉʳ groupe

Conjugaison en provençal

Conjugaison du verbe redavala

redavala

Source : Conseil de l'Écrit Mistralien

Toutes les formes de la conjugaison du verbe redavala en provençal sont issues du conjugueur officiel du Conseil de l'Écrit Mistralien. Aucune forme n'a été extrapolée.

Les formes ci-dessous sont en provençal rhodanien. En provençal maritime, la première personne du singulier prend -i : par exemple cante devient canti au présent, et cantave devient cantavi à l'imparfait.

Indicatif

Présent

1ʳᵉ pers. sing.redavale
2ᵉ pers. sing.redavales
3ᵉ pers. sing.redavalo
1ʳᵉ pers. plur.redavalan
2ᵉ pers. plur.redavalas
3ᵉ pers. plur.redavalon

Imparfait

1ʳᵉ pers. sing.redavalave
2ᵉ pers. sing.redavalaves
3ᵉ pers. sing.redavalavo
1ʳᵉ pers. plur.redavalavian
2ᵉ pers. plur.redavalavias
3ᵉ pers. plur.redavalavon

Passé simple

1ʳᵉ pers. sing.redavalère
2ᵉ pers. sing.redavalères
3ᵉ pers. sing.redavalè
1ʳᵉ pers. plur.redavalerian
2ᵉ pers. plur.redavalerias
3ᵉ pers. plur.redavalèron

Futur

1ʳᵉ pers. sing.redavalarai
2ᵉ pers. sing.redavalaras
3ᵉ pers. sing.redavalara
1ʳᵉ pers. plur.redavalaren
2ᵉ pers. plur.redavalarés
3ᵉ pers. plur.redavalaran

Conditionnel

Présent

1ʳᵉ pers. sing.redavalariéu
2ᵉ pers. sing.redavalariés
3ᵉ pers. sing.redavalarié
1ʳᵉ pers. plur.redavalarian
2ᵉ pers. plur.redavalarias
3ᵉ pers. plur.redavalarien

Subjonctif

Présent

1ʳᵉ pers. sing.redavale
2ᵉ pers. sing.redavales
3ᵉ pers. sing.redavale
1ʳᵉ pers. plur.redavalen
2ᵉ pers. plur.redavalés
3ᵉ pers. plur.redavalon

Imparfait

1ʳᵉ pers. sing.redavalèsse
2ᵉ pers. sing.redavalèsses
3ᵉ pers. sing.redavalèsse
1ʳᵉ pers. plur.redavalessian
2ᵉ pers. plur.redavalessias
3ᵉ pers. plur.redavalèsson

Impératif

Présent

2ᵉ pers. sing.redavalo
1ʳᵉ pers. plur.redavalen
2ᵉ pers. plur.redavalas

Formes non personnelles

Participe présent

redavalant

Participe passé

Masculinredavala
Fémininredavalado

Infinitif

redavala

Note : en provençal, le participe passé ne prend jamais de -i au pluriel ; il s'accorde seulement en genre (masculin / féminin).