Verbe du 2ᵉ groupe

Conjugaison en provençal

Conjugaison du verbe reculi

reculi

Source : Conseil de l'Écrit Mistralien

Toutes les formes de la conjugaison du verbe reculi en provençal sont issues du conjugueur officiel du Conseil de l'Écrit Mistralien. Aucune forme n'a été extrapolée.

Les formes ci-dessous sont en provençal rhodanien. En provençal maritime, la première personne du singulier prend -i : par exemple cante devient canti au présent, et cantave devient cantavi à l'imparfait.

Indicatif

Présent

1ʳᵉ pers. sing.reculisse
2ᵉ pers. sing.reculisses
3ᵉ pers. sing.reculis
1ʳᵉ pers. plur.reculissèn
2ᵉ pers. plur.reculissès
3ᵉ pers. plur.reculisson

Imparfait

1ʳᵉ pers. sing.reculissiéu
2ᵉ pers. sing.reculissiés
3ᵉ pers. sing.reculissié
1ʳᵉ pers. plur.reculissian
2ᵉ pers. plur.reculissias
3ᵉ pers. plur.reculissien

Passé simple

1ʳᵉ pers. sing.reculiguère
2ᵉ pers. sing.reculiguères
3ᵉ pers. sing.reculiguè
1ʳᵉ pers. plur.reculiguerian
2ᵉ pers. plur.reculiguerias
3ᵉ pers. plur.reculiguèron

Futur

1ʳᵉ pers. sing.reculirai
2ᵉ pers. sing.reculiras
3ᵉ pers. sing.reculira
1ʳᵉ pers. plur.reculiren
2ᵉ pers. plur.reculirés
3ᵉ pers. plur.reculiran

Conditionnel

Présent

1ʳᵉ pers. sing.reculiriéu
2ᵉ pers. sing.reculiriés
3ᵉ pers. sing.reculirié
1ʳᵉ pers. plur.reculirian
2ᵉ pers. plur.reculirias
3ᵉ pers. plur.reculirien

Subjonctif

Présent

1ʳᵉ pers. sing.reculigue
2ᵉ pers. sing.reculigues
3ᵉ pers. sing.reculigue
1ʳᵉ pers. plur.reculiguen
2ᵉ pers. plur.reculigués
3ᵉ pers. plur.reculigon

Imparfait

1ʳᵉ pers. sing.reculiguèsse
2ᵉ pers. sing.reculiguèsses
3ᵉ pers. sing.reculiguèsse
1ʳᵉ pers. plur.reculiguessian
2ᵉ pers. plur.reculiguessias
3ᵉ pers. plur.reculiguèsson

Impératif

Présent

2ᵉ pers. sing.reculisse
1ʳᵉ pers. plur.reculissen
2ᵉ pers. plur.reculissès

Formes non personnelles

Participe présent

reculissènt

Participe passé

Masculinreculi
Fémininreculido

Infinitif

reculi

Note : en provençal, le participe passé ne prend jamais de -i au pluriel ; il s'accorde seulement en genre (masculin / féminin).