Verbe du 1ᵉʳ groupe

Conjugaison en provençal

Conjugaison du verbe recourdura

recourdura

Source : Conseil de l'Écrit Mistralien

Toutes les formes de la conjugaison du verbe recourdura en provençal sont issues du conjugueur officiel du Conseil de l'Écrit Mistralien. Aucune forme n'a été extrapolée.

Les formes ci-dessous sont en provençal rhodanien. En provençal maritime, la première personne du singulier prend -i : par exemple cante devient canti au présent, et cantave devient cantavi à l'imparfait.

Indicatif

Présent

1ʳᵉ pers. sing.recourdure
2ᵉ pers. sing.recourdures
3ᵉ pers. sing.recourduro
1ʳᵉ pers. plur.recourduran
2ᵉ pers. plur.recourduras
3ᵉ pers. plur.recourduron

Imparfait

1ʳᵉ pers. sing.recourdurave
2ᵉ pers. sing.recourduraves
3ᵉ pers. sing.recourduravo
1ʳᵉ pers. plur.recourduravian
2ᵉ pers. plur.recourduravias
3ᵉ pers. plur.recourduravon

Passé simple

1ʳᵉ pers. sing.recourdurère
2ᵉ pers. sing.recourdurères
3ᵉ pers. sing.recourdurè
1ʳᵉ pers. plur.recourdurerian
2ᵉ pers. plur.recourdurerias
3ᵉ pers. plur.recourdurèron

Futur

1ʳᵉ pers. sing.recourdurarai
2ᵉ pers. sing.recourduraras
3ᵉ pers. sing.recourdurara
1ʳᵉ pers. plur.recourduraren
2ᵉ pers. plur.recourdurarés
3ᵉ pers. plur.recourduraran

Conditionnel

Présent

1ʳᵉ pers. sing.recourdurariéu
2ᵉ pers. sing.recourdurariés
3ᵉ pers. sing.recourdurarié
1ʳᵉ pers. plur.recourdurarian
2ᵉ pers. plur.recourdurarias
3ᵉ pers. plur.recourdurarien

Subjonctif

Présent

1ʳᵉ pers. sing.recourdure
2ᵉ pers. sing.recourdures
3ᵉ pers. sing.recourdure
1ʳᵉ pers. plur.recourduren
2ᵉ pers. plur.recourdurés
3ᵉ pers. plur.recourduron

Imparfait

1ʳᵉ pers. sing.recourdurèsse
2ᵉ pers. sing.recourdurèsses
3ᵉ pers. sing.recourdurèsse
1ʳᵉ pers. plur.recourduressian
2ᵉ pers. plur.recourduressias
3ᵉ pers. plur.recourdurèsson

Impératif

Présent

2ᵉ pers. sing.recourduro
1ʳᵉ pers. plur.recourduren
2ᵉ pers. plur.recourduras

Formes non personnelles

Participe présent

recourdurant

Participe passé

Masculinrecourdura
Fémininrecourdurado

Infinitif

recourdura

Note : en provençal, le participe passé ne prend jamais de -i au pluriel ; il s'accorde seulement en genre (masculin / féminin).