Verbe du 1ᵉʳ groupe

Conjugaison en provençal

Conjugaison du verbe recourba

recourba

Source : Conseil de l'Écrit Mistralien

Toutes les formes de la conjugaison du verbe recourba en provençal sont issues du conjugueur officiel du Conseil de l'Écrit Mistralien. Aucune forme n'a été extrapolée.

Les formes ci-dessous sont en provençal rhodanien. En provençal maritime, la première personne du singulier prend -i : par exemple cante devient canti au présent, et cantave devient cantavi à l'imparfait.

Indicatif

Présent

1ʳᵉ pers. sing.recourbe
2ᵉ pers. sing.recourbes
3ᵉ pers. sing.recourbo
1ʳᵉ pers. plur.recourban
2ᵉ pers. plur.recourbas
3ᵉ pers. plur.recourbon

Imparfait

1ʳᵉ pers. sing.recourbave
2ᵉ pers. sing.recourbaves
3ᵉ pers. sing.recourbavo
1ʳᵉ pers. plur.recourbavian
2ᵉ pers. plur.recourbavias
3ᵉ pers. plur.recourbavon

Passé simple

1ʳᵉ pers. sing.recourbère
2ᵉ pers. sing.recourbères
3ᵉ pers. sing.recourbè
1ʳᵉ pers. plur.recourberian
2ᵉ pers. plur.recourberias
3ᵉ pers. plur.recourbèron

Futur

1ʳᵉ pers. sing.recourbarai
2ᵉ pers. sing.recourbaras
3ᵉ pers. sing.recourbara
1ʳᵉ pers. plur.recourbaren
2ᵉ pers. plur.recourbarés
3ᵉ pers. plur.recourbaran

Conditionnel

Présent

1ʳᵉ pers. sing.recourbariéu
2ᵉ pers. sing.recourbariés
3ᵉ pers. sing.recourbarié
1ʳᵉ pers. plur.recourbarian
2ᵉ pers. plur.recourbarias
3ᵉ pers. plur.recourbarien

Subjonctif

Présent

1ʳᵉ pers. sing.recourbe
2ᵉ pers. sing.recourbes
3ᵉ pers. sing.recourbe
1ʳᵉ pers. plur.recourben
2ᵉ pers. plur.recourbés
3ᵉ pers. plur.recourbon

Imparfait

1ʳᵉ pers. sing.recourbèsse
2ᵉ pers. sing.recourbèsses
3ᵉ pers. sing.recourbèsse
1ʳᵉ pers. plur.recourbessian
2ᵉ pers. plur.recourbessias
3ᵉ pers. plur.recourbèsson

Impératif

Présent

2ᵉ pers. sing.recourbo
1ʳᵉ pers. plur.recourben
2ᵉ pers. plur.recourbas

Formes non personnelles

Participe présent

recourbant

Participe passé

Masculinrecourba
Fémininrecourbado

Infinitif

recourba

Note : en provençal, le participe passé ne prend jamais de -i au pluriel ; il s'accorde seulement en genre (masculin / féminin).