Verbe du 1ᵉʳ groupe

Conjugaison en provençal

Conjugaison du verbe recounvida

recounvida

Source : Conseil de l'Écrit Mistralien

Toutes les formes de la conjugaison du verbe recounvida en provençal sont issues du conjugueur officiel du Conseil de l'Écrit Mistralien. Aucune forme n'a été extrapolée.

Les formes ci-dessous sont en provençal rhodanien. En provençal maritime, la première personne du singulier prend -i : par exemple cante devient canti au présent, et cantave devient cantavi à l'imparfait.

Indicatif

Présent

1ʳᵉ pers. sing.recounvide
2ᵉ pers. sing.recounvides
3ᵉ pers. sing.recounvido
1ʳᵉ pers. plur.recounvidan
2ᵉ pers. plur.recounvidas
3ᵉ pers. plur.recounvidon

Imparfait

1ʳᵉ pers. sing.recounvidave
2ᵉ pers. sing.recounvidaves
3ᵉ pers. sing.recounvidavo
1ʳᵉ pers. plur.recounvidavian
2ᵉ pers. plur.recounvidavias
3ᵉ pers. plur.recounvidavon

Passé simple

1ʳᵉ pers. sing.recounvidère
2ᵉ pers. sing.recounvidères
3ᵉ pers. sing.recounvidè
1ʳᵉ pers. plur.recounviderian
2ᵉ pers. plur.recounviderias
3ᵉ pers. plur.recounvidèron

Futur

1ʳᵉ pers. sing.recounvidarai
2ᵉ pers. sing.recounvidaras
3ᵉ pers. sing.recounvidara
1ʳᵉ pers. plur.recounvidaren
2ᵉ pers. plur.recounvidarés
3ᵉ pers. plur.recounvidaran

Conditionnel

Présent

1ʳᵉ pers. sing.recounvidariéu
2ᵉ pers. sing.recounvidariés
3ᵉ pers. sing.recounvidarié
1ʳᵉ pers. plur.recounvidarian
2ᵉ pers. plur.recounvidarias
3ᵉ pers. plur.recounvidarien

Subjonctif

Présent

1ʳᵉ pers. sing.recounvide
2ᵉ pers. sing.recounvides
3ᵉ pers. sing.recounvide
1ʳᵉ pers. plur.recounviden
2ᵉ pers. plur.recounvidés
3ᵉ pers. plur.recounvidon

Imparfait

1ʳᵉ pers. sing.recounvidèsse
2ᵉ pers. sing.recounvidèsses
3ᵉ pers. sing.recounvidèsse
1ʳᵉ pers. plur.recounvidessian
2ᵉ pers. plur.recounvidessias
3ᵉ pers. plur.recounvidèsson

Impératif

Présent

2ᵉ pers. sing.recounvido
1ʳᵉ pers. plur.recounviden
2ᵉ pers. plur.recounvidas

Formes non personnelles

Participe présent

recounvidant

Participe passé

Masculinrecounvida
Fémininrecounvidado

Infinitif

recounvida

Note : en provençal, le participe passé ne prend jamais de -i au pluriel ; il s'accorde seulement en genre (masculin / féminin).