Verbe du 1ᵉʳ groupe

Conjugaison en provençal

Conjugaison du verbe reciéucla

reciéucla

Source : Conseil de l'Écrit Mistralien

Toutes les formes de la conjugaison du verbe reciéucla en provençal sont issues du conjugueur officiel du Conseil de l'Écrit Mistralien. Aucune forme n'a été extrapolée.

Les formes ci-dessous sont en provençal rhodanien. En provençal maritime, la première personne du singulier prend -i : par exemple cante devient canti au présent, et cantave devient cantavi à l'imparfait.

Indicatif

Présent

1ʳᵉ pers. sing.reciéucle
2ᵉ pers. sing.reciéucles
3ᵉ pers. sing.reciéuclo
1ʳᵉ pers. plur.reciéuclan
2ᵉ pers. plur.reciéuclas
3ᵉ pers. plur.reciéuclon

Imparfait

1ʳᵉ pers. sing.reciéuclave
2ᵉ pers. sing.reciéuclaves
3ᵉ pers. sing.reciéuclavo
1ʳᵉ pers. plur.reciéuclavian
2ᵉ pers. plur.reciéuclavias
3ᵉ pers. plur.reciéuclavon

Passé simple

1ʳᵉ pers. sing.reciéuclère
2ᵉ pers. sing.reciéuclères
3ᵉ pers. sing.reciéuclè
1ʳᵉ pers. plur.reciéuclerian
2ᵉ pers. plur.reciéuclerias
3ᵉ pers. plur.reciéuclèron

Futur

1ʳᵉ pers. sing.reciéuclarai
2ᵉ pers. sing.reciéuclaras
3ᵉ pers. sing.reciéuclara
1ʳᵉ pers. plur.reciéuclaren
2ᵉ pers. plur.reciéuclarés
3ᵉ pers. plur.reciéuclaran

Conditionnel

Présent

1ʳᵉ pers. sing.reciéuclariéu
2ᵉ pers. sing.reciéuclariés
3ᵉ pers. sing.reciéuclarié
1ʳᵉ pers. plur.reciéuclarian
2ᵉ pers. plur.reciéuclarias
3ᵉ pers. plur.reciéuclarien

Subjonctif

Présent

1ʳᵉ pers. sing.reciéucle
2ᵉ pers. sing.reciéucles
3ᵉ pers. sing.reciéucle
1ʳᵉ pers. plur.reciéuclen
2ᵉ pers. plur.reciéuclés
3ᵉ pers. plur.reciéuclon

Imparfait

1ʳᵉ pers. sing.reciéuclèsse
2ᵉ pers. sing.reciéuclèsses
3ᵉ pers. sing.reciéuclèsse
1ʳᵉ pers. plur.reciéuclessian
2ᵉ pers. plur.reciéuclessias
3ᵉ pers. plur.reciéuclèsson

Impératif

Présent

2ᵉ pers. sing.reciéuclo
1ʳᵉ pers. plur.reciéuclen
2ᵉ pers. plur.reciéuclas

Formes non personnelles

Participe présent

reciéuclant

Participe passé

Masculinreciéucla
Fémininreciéuclado

Infinitif

reciéucla

Note : en provençal, le participe passé ne prend jamais de -i au pluriel ; il s'accorde seulement en genre (masculin / féminin).