Verbe du 1ᵉʳ groupe

Conjugaison en provençal

Conjugaison du verbe rechanja

rechanja

Source : Conseil de l'Écrit Mistralien

Toutes les formes de la conjugaison du verbe rechanja en provençal sont issues du conjugueur officiel du Conseil de l'Écrit Mistralien. Aucune forme n'a été extrapolée.

Les formes ci-dessous sont en provençal rhodanien. En provençal maritime, la première personne du singulier prend -i : par exemple cante devient canti au présent, et cantave devient cantavi à l'imparfait.

Indicatif

Présent

1ʳᵉ pers. sing.rechange
2ᵉ pers. sing.rechanges
3ᵉ pers. sing.rechanjo
1ʳᵉ pers. plur.rechanjan
2ᵉ pers. plur.rechanjas
3ᵉ pers. plur.rechanjon

Imparfait

1ʳᵉ pers. sing.rechanjave
2ᵉ pers. sing.rechanjaves
3ᵉ pers. sing.rechanjavo
1ʳᵉ pers. plur.rechanjavian
2ᵉ pers. plur.rechanjavias
3ᵉ pers. plur.rechanjavon

Passé simple

1ʳᵉ pers. sing.rechangère
2ᵉ pers. sing.rechangères
3ᵉ pers. sing.rechangè
1ʳᵉ pers. plur.rechangerian
2ᵉ pers. plur.rechangerias
3ᵉ pers. plur.rechangèron

Futur

1ʳᵉ pers. sing.rechanjarai
2ᵉ pers. sing.rechanjaras
3ᵉ pers. sing.rechanjara
1ʳᵉ pers. plur.rechanjaren
2ᵉ pers. plur.rechanjarés
3ᵉ pers. plur.rechanjaran

Conditionnel

Présent

1ʳᵉ pers. sing.rechanjariéu
2ᵉ pers. sing.rechanjariés
3ᵉ pers. sing.rechanjarié
1ʳᵉ pers. plur.rechanjarian
2ᵉ pers. plur.rechanjarias
3ᵉ pers. plur.rechanjarien

Subjonctif

Présent

1ʳᵉ pers. sing.rechange
2ᵉ pers. sing.rechanges
3ᵉ pers. sing.rechange
1ʳᵉ pers. plur.rechangen
2ᵉ pers. plur.rechangés
3ᵉ pers. plur.rechanjon

Imparfait

1ʳᵉ pers. sing.rechangèsse
2ᵉ pers. sing.rechangèsses
3ᵉ pers. sing.rechangèsse
1ʳᵉ pers. plur.rechangessian
2ᵉ pers. plur.rechangessias
3ᵉ pers. plur.rechangèsson

Impératif

Présent

2ᵉ pers. sing.rechanjo
1ʳᵉ pers. plur.rechangen
2ᵉ pers. plur.rechanjas

Formes non personnelles

Participe présent

rechanjant

Participe passé

Masculinrechanja
Fémininrechanjado

Infinitif

rechanja

Note : en provençal, le participe passé ne prend jamais de -i au pluriel ; il s'accorde seulement en genre (masculin / féminin).