Verbe du 1ᵉʳ groupe

Conjugaison en provençal

Conjugaison du verbe recepa

recepa

Source : Conseil de l'Écrit Mistralien

Toutes les formes de la conjugaison du verbe recepa en provençal sont issues du conjugueur officiel du Conseil de l'Écrit Mistralien. Aucune forme n'a été extrapolée.

Les formes ci-dessous sont en provençal rhodanien. En provençal maritime, la première personne du singulier prend -i : par exemple cante devient canti au présent, et cantave devient cantavi à l'imparfait.

Indicatif

Présent

1ʳᵉ pers. sing.recepe
2ᵉ pers. sing.recepes
3ᵉ pers. sing.recepo
1ʳᵉ pers. plur.recepan
2ᵉ pers. plur.recepas
3ᵉ pers. plur.recepon

Imparfait

1ʳᵉ pers. sing.recepave
2ᵉ pers. sing.recepaves
3ᵉ pers. sing.recepavo
1ʳᵉ pers. plur.recepavian
2ᵉ pers. plur.recepavias
3ᵉ pers. plur.recepavon

Passé simple

1ʳᵉ pers. sing.recepère
2ᵉ pers. sing.recepères
3ᵉ pers. sing.recepè
1ʳᵉ pers. plur.receperian
2ᵉ pers. plur.receperias
3ᵉ pers. plur.recepèron

Futur

1ʳᵉ pers. sing.receparai
2ᵉ pers. sing.receparas
3ᵉ pers. sing.recepara
1ʳᵉ pers. plur.receparen
2ᵉ pers. plur.receparés
3ᵉ pers. plur.receparan

Conditionnel

Présent

1ʳᵉ pers. sing.recepariéu
2ᵉ pers. sing.recepariés
3ᵉ pers. sing.receparié
1ʳᵉ pers. plur.receparian
2ᵉ pers. plur.receparias
3ᵉ pers. plur.receparien

Subjonctif

Présent

1ʳᵉ pers. sing.recepe
2ᵉ pers. sing.recepes
3ᵉ pers. sing.recepe
1ʳᵉ pers. plur.recepen
2ᵉ pers. plur.recepés
3ᵉ pers. plur.recepon

Imparfait

1ʳᵉ pers. sing.recepèsse
2ᵉ pers. sing.recepèsses
3ᵉ pers. sing.recepèsse
1ʳᵉ pers. plur.recepessian
2ᵉ pers. plur.recepessias
3ᵉ pers. plur.recepèsson

Impératif

Présent

2ᵉ pers. sing.recepo
1ʳᵉ pers. plur.recepen
2ᵉ pers. plur.recepas

Formes non personnelles

Participe présent

recepant

Participe passé

Masculinrecepa
Fémininrecepado

Infinitif

recepa

Note : en provençal, le participe passé ne prend jamais de -i au pluriel ; il s'accorde seulement en genre (masculin / féminin).