Verbe du 1ᵉʳ groupe

Conjugaison en provençal

Conjugaison du verbe recaviha

recaviha

Source : Conseil de l'Écrit Mistralien

Toutes les formes de la conjugaison du verbe recaviha en provençal sont issues du conjugueur officiel du Conseil de l'Écrit Mistralien. Aucune forme n'a été extrapolée.

Les formes ci-dessous sont en provençal rhodanien. En provençal maritime, la première personne du singulier prend -i : par exemple cante devient canti au présent, et cantave devient cantavi à l'imparfait.

Indicatif

Présent

1ʳᵉ pers. sing.recavihe
2ᵉ pers. sing.recavihes
3ᵉ pers. sing.recaviho
1ʳᵉ pers. plur.recavihan
2ᵉ pers. plur.recavihas
3ᵉ pers. plur.recavihon

Imparfait

1ʳᵉ pers. sing.recavihave
2ᵉ pers. sing.recavihaves
3ᵉ pers. sing.recavihavo
1ʳᵉ pers. plur.recavihavian
2ᵉ pers. plur.recavihavias
3ᵉ pers. plur.recavihavon

Passé simple

1ʳᵉ pers. sing.recavihère
2ᵉ pers. sing.recavihères
3ᵉ pers. sing.recavihè
1ʳᵉ pers. plur.recaviherian
2ᵉ pers. plur.recaviherias
3ᵉ pers. plur.recavihèron

Futur

1ʳᵉ pers. sing.recaviharai
2ᵉ pers. sing.recaviharas
3ᵉ pers. sing.recavihara
1ʳᵉ pers. plur.recaviharen
2ᵉ pers. plur.recaviharés
3ᵉ pers. plur.recaviharan

Conditionnel

Présent

1ʳᵉ pers. sing.recavihariéu
2ᵉ pers. sing.recavihariés
3ᵉ pers. sing.recaviharié
1ʳᵉ pers. plur.recaviharian
2ᵉ pers. plur.recaviharias
3ᵉ pers. plur.recaviharien

Subjonctif

Présent

1ʳᵉ pers. sing.recavihe
2ᵉ pers. sing.recavihes
3ᵉ pers. sing.recavihe
1ʳᵉ pers. plur.recavihen
2ᵉ pers. plur.recavihés
3ᵉ pers. plur.recavihon

Imparfait

1ʳᵉ pers. sing.recavihèsse
2ᵉ pers. sing.recavihèsses
3ᵉ pers. sing.recavihèsse
1ʳᵉ pers. plur.recavihessian
2ᵉ pers. plur.recavihessias
3ᵉ pers. plur.recavihèsson

Impératif

Présent

2ᵉ pers. sing.recaviho
1ʳᵉ pers. plur.recavihen
2ᵉ pers. plur.recavihas

Formes non personnelles

Participe présent

recavihant

Participe passé

Masculinrecaviha
Fémininrecavihado

Infinitif

recaviha

Note : en provençal, le participe passé ne prend jamais de -i au pluriel ; il s'accorde seulement en genre (masculin / féminin).