Verbe du 1ᵉʳ groupe

Conjugaison en provençal

Conjugaison du verbe recantouna

recantouna

Source : Conseil de l'Écrit Mistralien

Toutes les formes de la conjugaison du verbe recantouna en provençal sont issues du conjugueur officiel du Conseil de l'Écrit Mistralien. Aucune forme n'a été extrapolée.

Les formes ci-dessous sont en provençal rhodanien. En provençal maritime, la première personne du singulier prend -i : par exemple cante devient canti au présent, et cantave devient cantavi à l'imparfait.

Indicatif

Présent

1ʳᵉ pers. sing.recantoune
2ᵉ pers. sing.recantounes
3ᵉ pers. sing.recantouno
1ʳᵉ pers. plur.recantounan
2ᵉ pers. plur.recantounas
3ᵉ pers. plur.recantounon

Imparfait

1ʳᵉ pers. sing.recantounave
2ᵉ pers. sing.recantounaves
3ᵉ pers. sing.recantounavo
1ʳᵉ pers. plur.recantounavian
2ᵉ pers. plur.recantounavias
3ᵉ pers. plur.recantounavon

Passé simple

1ʳᵉ pers. sing.recantounère
2ᵉ pers. sing.recantounères
3ᵉ pers. sing.recantounè
1ʳᵉ pers. plur.recantounerian
2ᵉ pers. plur.recantounerias
3ᵉ pers. plur.recantounèron

Futur

1ʳᵉ pers. sing.recantounarai
2ᵉ pers. sing.recantounaras
3ᵉ pers. sing.recantounara
1ʳᵉ pers. plur.recantounaren
2ᵉ pers. plur.recantounarés
3ᵉ pers. plur.recantounaran

Conditionnel

Présent

1ʳᵉ pers. sing.recantounariéu
2ᵉ pers. sing.recantounariés
3ᵉ pers. sing.recantounarié
1ʳᵉ pers. plur.recantounarian
2ᵉ pers. plur.recantounarias
3ᵉ pers. plur.recantounarien

Subjonctif

Présent

1ʳᵉ pers. sing.recantoune
2ᵉ pers. sing.recantounes
3ᵉ pers. sing.recantoune
1ʳᵉ pers. plur.recantounen
2ᵉ pers. plur.recantounés
3ᵉ pers. plur.recantounon

Imparfait

1ʳᵉ pers. sing.recantounèsse
2ᵉ pers. sing.recantounèsses
3ᵉ pers. sing.recantounèsse
1ʳᵉ pers. plur.recantounessian
2ᵉ pers. plur.recantounessias
3ᵉ pers. plur.recantounèsson

Impératif

Présent

2ᵉ pers. sing.recantouno
1ʳᵉ pers. plur.recantounen
2ᵉ pers. plur.recantounas

Formes non personnelles

Participe présent

recantounant

Participe passé

Masculinrecantouna
Fémininrecantounado

Infinitif

recantouna

Note : en provençal, le participe passé ne prend jamais de -i au pluriel ; il s'accorde seulement en genre (masculin / féminin).