Verbe du 1ᵉʳ groupe

Conjugaison en provençal

Conjugaison du verbe recampa

recampa

Source : Conseil de l'Écrit Mistralien

Toutes les formes de la conjugaison du verbe recampa en provençal sont issues du conjugueur officiel du Conseil de l'Écrit Mistralien. Aucune forme n'a été extrapolée.

Les formes ci-dessous sont en provençal rhodanien. En provençal maritime, la première personne du singulier prend -i : par exemple cante devient canti au présent, et cantave devient cantavi à l'imparfait.

Indicatif

Présent

1ʳᵉ pers. sing.recampe
2ᵉ pers. sing.recampes
3ᵉ pers. sing.recampo
1ʳᵉ pers. plur.recampan
2ᵉ pers. plur.recampas
3ᵉ pers. plur.recampon

Imparfait

1ʳᵉ pers. sing.recampave
2ᵉ pers. sing.recampaves
3ᵉ pers. sing.recampavo
1ʳᵉ pers. plur.recampavian
2ᵉ pers. plur.recampavias
3ᵉ pers. plur.recampavon

Passé simple

1ʳᵉ pers. sing.recampère
2ᵉ pers. sing.recampères
3ᵉ pers. sing.recampè
1ʳᵉ pers. plur.recamperian
2ᵉ pers. plur.recamperias
3ᵉ pers. plur.recampèron

Futur

1ʳᵉ pers. sing.recamparai
2ᵉ pers. sing.recamparas
3ᵉ pers. sing.recampara
1ʳᵉ pers. plur.recamparen
2ᵉ pers. plur.recamparés
3ᵉ pers. plur.recamparan

Conditionnel

Présent

1ʳᵉ pers. sing.recampariéu
2ᵉ pers. sing.recampariés
3ᵉ pers. sing.recamparié
1ʳᵉ pers. plur.recamparian
2ᵉ pers. plur.recamparias
3ᵉ pers. plur.recamparien

Subjonctif

Présent

1ʳᵉ pers. sing.recampe
2ᵉ pers. sing.recampes
3ᵉ pers. sing.recampe
1ʳᵉ pers. plur.recampen
2ᵉ pers. plur.recampés
3ᵉ pers. plur.recampon

Imparfait

1ʳᵉ pers. sing.recampèsse
2ᵉ pers. sing.recampèsses
3ᵉ pers. sing.recampèsse
1ʳᵉ pers. plur.recampessian
2ᵉ pers. plur.recampessias
3ᵉ pers. plur.recampèsson

Impératif

Présent

2ᵉ pers. sing.recampo
1ʳᵉ pers. plur.recampen
2ᵉ pers. plur.recampas

Formes non personnelles

Participe présent

recampant

Participe passé

Masculinrecampa
Fémininrecampado

Infinitif

recampa

Note : en provençal, le participe passé ne prend jamais de -i au pluriel ; il s'accorde seulement en genre (masculin / féminin).