Verbe du 1ᵉʳ groupe

Conjugaison en provençal

Conjugaison du verbe rebuta

rebuta

Source : Conseil de l'Écrit Mistralien

Toutes les formes de la conjugaison du verbe rebuta en provençal sont issues du conjugueur officiel du Conseil de l'Écrit Mistralien. Aucune forme n'a été extrapolée.

Les formes ci-dessous sont en provençal rhodanien. En provençal maritime, la première personne du singulier prend -i : par exemple cante devient canti au présent, et cantave devient cantavi à l'imparfait.

Indicatif

Présent

1ʳᵉ pers. sing.rebute
2ᵉ pers. sing.rebutes
3ᵉ pers. sing.rebuto
1ʳᵉ pers. plur.rebutan
2ᵉ pers. plur.rebutas
3ᵉ pers. plur.rebuton

Imparfait

1ʳᵉ pers. sing.rebutave
2ᵉ pers. sing.rebutaves
3ᵉ pers. sing.rebutavo
1ʳᵉ pers. plur.rebutavian
2ᵉ pers. plur.rebutavias
3ᵉ pers. plur.rebutavon

Passé simple

1ʳᵉ pers. sing.rebutère
2ᵉ pers. sing.rebutères
3ᵉ pers. sing.rebutè
1ʳᵉ pers. plur.rebuterian
2ᵉ pers. plur.rebuterias
3ᵉ pers. plur.rebutèron

Futur

1ʳᵉ pers. sing.rebutarai
2ᵉ pers. sing.rebutaras
3ᵉ pers. sing.rebutara
1ʳᵉ pers. plur.rebutaren
2ᵉ pers. plur.rebutarés
3ᵉ pers. plur.rebutaran

Conditionnel

Présent

1ʳᵉ pers. sing.rebutariéu
2ᵉ pers. sing.rebutariés
3ᵉ pers. sing.rebutarié
1ʳᵉ pers. plur.rebutarian
2ᵉ pers. plur.rebutarias
3ᵉ pers. plur.rebutarien

Subjonctif

Présent

1ʳᵉ pers. sing.rebute
2ᵉ pers. sing.rebutes
3ᵉ pers. sing.rebute
1ʳᵉ pers. plur.rebuten
2ᵉ pers. plur.rebutés
3ᵉ pers. plur.rebuton

Imparfait

1ʳᵉ pers. sing.rebutèsse
2ᵉ pers. sing.rebutèsses
3ᵉ pers. sing.rebutèsse
1ʳᵉ pers. plur.rebutessian
2ᵉ pers. plur.rebutessias
3ᵉ pers. plur.rebutèsson

Impératif

Présent

2ᵉ pers. sing.rebuto
1ʳᵉ pers. plur.rebuten
2ᵉ pers. plur.rebutas

Formes non personnelles

Participe présent

rebutant

Participe passé

Masculinrebuta
Fémininrebutado

Infinitif

rebuta

Note : en provençal, le participe passé ne prend jamais de -i au pluriel ; il s'accorde seulement en genre (masculin / féminin).