Verbe du 1ᵉʳ groupe

Conjugaison en provençal

Conjugaison du verbe reboutouna

reboutouna

Source : Conseil de l'Écrit Mistralien

Toutes les formes de la conjugaison du verbe reboutouna en provençal sont issues du conjugueur officiel du Conseil de l'Écrit Mistralien. Aucune forme n'a été extrapolée.

Les formes ci-dessous sont en provençal rhodanien. En provençal maritime, la première personne du singulier prend -i : par exemple cante devient canti au présent, et cantave devient cantavi à l'imparfait.

Indicatif

Présent

1ʳᵉ pers. sing.reboutoune
2ᵉ pers. sing.reboutounes
3ᵉ pers. sing.reboutouno
1ʳᵉ pers. plur.reboutounan
2ᵉ pers. plur.reboutounas
3ᵉ pers. plur.reboutounon

Imparfait

1ʳᵉ pers. sing.reboutounave
2ᵉ pers. sing.reboutounaves
3ᵉ pers. sing.reboutounavo
1ʳᵉ pers. plur.reboutounavian
2ᵉ pers. plur.reboutounavias
3ᵉ pers. plur.reboutounavon

Passé simple

1ʳᵉ pers. sing.reboutounère
2ᵉ pers. sing.reboutounères
3ᵉ pers. sing.reboutounè
1ʳᵉ pers. plur.reboutounerian
2ᵉ pers. plur.reboutounerias
3ᵉ pers. plur.reboutounèron

Futur

1ʳᵉ pers. sing.reboutounarai
2ᵉ pers. sing.reboutounaras
3ᵉ pers. sing.reboutounara
1ʳᵉ pers. plur.reboutounaren
2ᵉ pers. plur.reboutounarés
3ᵉ pers. plur.reboutounaran

Conditionnel

Présent

1ʳᵉ pers. sing.reboutounariéu
2ᵉ pers. sing.reboutounariés
3ᵉ pers. sing.reboutounarié
1ʳᵉ pers. plur.reboutounarian
2ᵉ pers. plur.reboutounarias
3ᵉ pers. plur.reboutounarien

Subjonctif

Présent

1ʳᵉ pers. sing.reboutoune
2ᵉ pers. sing.reboutounes
3ᵉ pers. sing.reboutoune
1ʳᵉ pers. plur.reboutounen
2ᵉ pers. plur.reboutounés
3ᵉ pers. plur.reboutounon

Imparfait

1ʳᵉ pers. sing.reboutounèsse
2ᵉ pers. sing.reboutounèsses
3ᵉ pers. sing.reboutounèsse
1ʳᵉ pers. plur.reboutounessian
2ᵉ pers. plur.reboutounessias
3ᵉ pers. plur.reboutounèsson

Impératif

Présent

2ᵉ pers. sing.reboutouno
1ʳᵉ pers. plur.reboutounen
2ᵉ pers. plur.reboutounas

Formes non personnelles

Participe présent

reboutounant

Participe passé

Masculinreboutouna
Fémininreboutounado

Infinitif

reboutouna

Note : en provençal, le participe passé ne prend jamais de -i au pluriel ; il s'accorde seulement en genre (masculin / féminin).