Verbe du 1ᵉʳ groupe

Conjugaison en provençal

Conjugaison du verbe rebouta

rebouta

Source : Conseil de l'Écrit Mistralien

Toutes les formes de la conjugaison du verbe rebouta en provençal sont issues du conjugueur officiel du Conseil de l'Écrit Mistralien. Aucune forme n'a été extrapolée.

Les formes ci-dessous sont en provençal rhodanien. En provençal maritime, la première personne du singulier prend -i : par exemple cante devient canti au présent, et cantave devient cantavi à l'imparfait.

Indicatif

Présent

1ʳᵉ pers. sing.reboute
2ᵉ pers. sing.reboutes
3ᵉ pers. sing.rebouto
1ʳᵉ pers. plur.reboutan
2ᵉ pers. plur.reboutas
3ᵉ pers. plur.rebouton

Imparfait

1ʳᵉ pers. sing.reboutave
2ᵉ pers. sing.reboutaves
3ᵉ pers. sing.reboutavo
1ʳᵉ pers. plur.reboutavian
2ᵉ pers. plur.reboutavias
3ᵉ pers. plur.reboutavon

Passé simple

1ʳᵉ pers. sing.reboutère
2ᵉ pers. sing.reboutères
3ᵉ pers. sing.reboutè
1ʳᵉ pers. plur.rebouterian
2ᵉ pers. plur.rebouterias
3ᵉ pers. plur.reboutèron

Futur

1ʳᵉ pers. sing.reboutarai
2ᵉ pers. sing.reboutaras
3ᵉ pers. sing.reboutara
1ʳᵉ pers. plur.reboutaren
2ᵉ pers. plur.reboutarés
3ᵉ pers. plur.reboutaran

Conditionnel

Présent

1ʳᵉ pers. sing.reboutariéu
2ᵉ pers. sing.reboutariés
3ᵉ pers. sing.reboutarié
1ʳᵉ pers. plur.reboutarian
2ᵉ pers. plur.reboutarias
3ᵉ pers. plur.reboutarien

Subjonctif

Présent

1ʳᵉ pers. sing.reboute
2ᵉ pers. sing.reboutes
3ᵉ pers. sing.reboute
1ʳᵉ pers. plur.rebouten
2ᵉ pers. plur.reboutés
3ᵉ pers. plur.rebouton

Imparfait

1ʳᵉ pers. sing.reboutèsse
2ᵉ pers. sing.reboutèsses
3ᵉ pers. sing.reboutèsse
1ʳᵉ pers. plur.reboutessian
2ᵉ pers. plur.reboutessias
3ᵉ pers. plur.reboutèsson

Impératif

Présent

2ᵉ pers. sing.rebouto
1ʳᵉ pers. plur.rebouten
2ᵉ pers. plur.reboutas

Formes non personnelles

Participe présent

reboutant

Participe passé

Masculinrebouta
Fémininreboutado

Infinitif

rebouta

Note : en provençal, le participe passé ne prend jamais de -i au pluriel ; il s'accorde seulement en genre (masculin / féminin).