Verbe du 2ᵉ groupe

Conjugaison en provençal

Conjugaison du verbe rebouchi

rebouchi

Source : Conseil de l'Écrit Mistralien

Toutes les formes de la conjugaison du verbe rebouchi en provençal sont issues du conjugueur officiel du Conseil de l'Écrit Mistralien. Aucune forme n'a été extrapolée.

Les formes ci-dessous sont en provençal rhodanien. En provençal maritime, la première personne du singulier prend -i : par exemple cante devient canti au présent, et cantave devient cantavi à l'imparfait.

Indicatif

Présent

1ʳᵉ pers. sing.rebouchisse
2ᵉ pers. sing.rebouchisses
3ᵉ pers. sing.rebouchis
1ʳᵉ pers. plur.rebouchissèn
2ᵉ pers. plur.rebouchissès
3ᵉ pers. plur.rebouchisson

Imparfait

1ʳᵉ pers. sing.rebouchissiéu
2ᵉ pers. sing.rebouchissiés
3ᵉ pers. sing.rebouchissié
1ʳᵉ pers. plur.rebouchissian
2ᵉ pers. plur.rebouchissias
3ᵉ pers. plur.rebouchissien

Passé simple

1ʳᵉ pers. sing.rebouchiguère
2ᵉ pers. sing.rebouchiguères
3ᵉ pers. sing.rebouchiguè
1ʳᵉ pers. plur.rebouchiguerian
2ᵉ pers. plur.rebouchiguerias
3ᵉ pers. plur.rebouchiguèron

Futur

1ʳᵉ pers. sing.rebouchirai
2ᵉ pers. sing.rebouchiras
3ᵉ pers. sing.rebouchira
1ʳᵉ pers. plur.rebouchiren
2ᵉ pers. plur.rebouchirés
3ᵉ pers. plur.rebouchiran

Conditionnel

Présent

1ʳᵉ pers. sing.rebouchiriéu
2ᵉ pers. sing.rebouchiriés
3ᵉ pers. sing.rebouchirié
1ʳᵉ pers. plur.rebouchirian
2ᵉ pers. plur.rebouchirias
3ᵉ pers. plur.rebouchirien

Subjonctif

Présent

1ʳᵉ pers. sing.rebouchigue
2ᵉ pers. sing.rebouchigues
3ᵉ pers. sing.rebouchigue
1ʳᵉ pers. plur.rebouchiguen
2ᵉ pers. plur.rebouchigués
3ᵉ pers. plur.rebouchigon

Imparfait

1ʳᵉ pers. sing.rebouchiguèsse
2ᵉ pers. sing.rebouchiguèsses
3ᵉ pers. sing.rebouchiguèsse
1ʳᵉ pers. plur.rebouchiguessian
2ᵉ pers. plur.rebouchiguessias
3ᵉ pers. plur.rebouchiguèsson

Impératif

Présent

2ᵉ pers. sing.rebouchisse
1ʳᵉ pers. plur.rebouchissen
2ᵉ pers. plur.rebouchissès

Formes non personnelles

Participe présent

rebouchissènt

Participe passé

Masculinrebouchi
Fémininrebouchido

Infinitif

rebouchi

Note : en provençal, le participe passé ne prend jamais de -i au pluriel ; il s'accorde seulement en genre (masculin / féminin).