Verbe du 1ᵉʳ groupe

Conjugaison en provençal

Conjugaison du verbe rebeca

rebeca

Source : Conseil de l'Écrit Mistralien

Toutes les formes de la conjugaison du verbe rebeca en provençal sont issues du conjugueur officiel du Conseil de l'Écrit Mistralien. Aucune forme n'a été extrapolée.

Les formes ci-dessous sont en provençal rhodanien. En provençal maritime, la première personne du singulier prend -i : par exemple cante devient canti au présent, et cantave devient cantavi à l'imparfait.

Indicatif

Présent

1ʳᵉ pers. sing.rebeque
2ᵉ pers. sing.rebeques
3ᵉ pers. sing.rebeco
1ʳᵉ pers. plur.rebecan
2ᵉ pers. plur.rebecas
3ᵉ pers. plur.rebecon

Imparfait

1ʳᵉ pers. sing.rebecave
2ᵉ pers. sing.rebecaves
3ᵉ pers. sing.rebecavo
1ʳᵉ pers. plur.rebecavian
2ᵉ pers. plur.rebecavias
3ᵉ pers. plur.rebecavon

Passé simple

1ʳᵉ pers. sing.rebequère
2ᵉ pers. sing.rebequères
3ᵉ pers. sing.rebequè
1ʳᵉ pers. plur.rebequerian
2ᵉ pers. plur.rebequerias
3ᵉ pers. plur.rebequèron

Futur

1ʳᵉ pers. sing.rebecarai
2ᵉ pers. sing.rebecaras
3ᵉ pers. sing.rebecara
1ʳᵉ pers. plur.rebecaren
2ᵉ pers. plur.rebecarés
3ᵉ pers. plur.rebecaran

Conditionnel

Présent

1ʳᵉ pers. sing.rebecariéu
2ᵉ pers. sing.rebecariés
3ᵉ pers. sing.rebecarié
1ʳᵉ pers. plur.rebecarian
2ᵉ pers. plur.rebecarias
3ᵉ pers. plur.rebecarien

Subjonctif

Présent

1ʳᵉ pers. sing.rebeque
2ᵉ pers. sing.rebeques
3ᵉ pers. sing.rebeque
1ʳᵉ pers. plur.rebequen
2ᵉ pers. plur.rebequés
3ᵉ pers. plur.rebecon

Imparfait

1ʳᵉ pers. sing.rebequèsse
2ᵉ pers. sing.rebequèsses
3ᵉ pers. sing.rebequèsse
1ʳᵉ pers. plur.rebequessian
2ᵉ pers. plur.rebequessias
3ᵉ pers. plur.rebequèsson

Impératif

Présent

2ᵉ pers. sing.rebeco
1ʳᵉ pers. plur.rebequen
2ᵉ pers. plur.rebecas

Formes non personnelles

Participe présent

rebecant

Participe passé

Masculinrebeca
Fémininrebecado

Infinitif

rebeca

Note : en provençal, le participe passé ne prend jamais de -i au pluriel ; il s'accorde seulement en genre (masculin / féminin).