Verbe du 2ᵉ groupe

Conjugaison en provençal

Conjugaison du verbe rebari

rebari

Source : Conseil de l'Écrit Mistralien

Toutes les formes de la conjugaison du verbe rebari en provençal sont issues du conjugueur officiel du Conseil de l'Écrit Mistralien. Aucune forme n'a été extrapolée.

Les formes ci-dessous sont en provençal rhodanien. En provençal maritime, la première personne du singulier prend -i : par exemple cante devient canti au présent, et cantave devient cantavi à l'imparfait.

Indicatif

Présent

1ʳᵉ pers. sing.rebarisse
2ᵉ pers. sing.rebarisses
3ᵉ pers. sing.rebaris
1ʳᵉ pers. plur.rebarissèn
2ᵉ pers. plur.rebarissès
3ᵉ pers. plur.rebarisson

Imparfait

1ʳᵉ pers. sing.rebarissiéu
2ᵉ pers. sing.rebarissiés
3ᵉ pers. sing.rebarissié
1ʳᵉ pers. plur.rebarissian
2ᵉ pers. plur.rebarissias
3ᵉ pers. plur.rebarissien

Passé simple

1ʳᵉ pers. sing.rebariguère
2ᵉ pers. sing.rebariguères
3ᵉ pers. sing.rebariguè
1ʳᵉ pers. plur.rebariguerian
2ᵉ pers. plur.rebariguerias
3ᵉ pers. plur.rebariguèron

Futur

1ʳᵉ pers. sing.rebarirai
2ᵉ pers. sing.rebariras
3ᵉ pers. sing.rebarira
1ʳᵉ pers. plur.rebariren
2ᵉ pers. plur.rebarirés
3ᵉ pers. plur.rebariran

Conditionnel

Présent

1ʳᵉ pers. sing.rebaririéu
2ᵉ pers. sing.rebaririés
3ᵉ pers. sing.rebaririé
1ʳᵉ pers. plur.rebaririan
2ᵉ pers. plur.rebaririas
3ᵉ pers. plur.rebaririen

Subjonctif

Présent

1ʳᵉ pers. sing.rebarigue
2ᵉ pers. sing.rebarigues
3ᵉ pers. sing.rebarigue
1ʳᵉ pers. plur.rebariguen
2ᵉ pers. plur.rebarigués
3ᵉ pers. plur.rebarigon

Imparfait

1ʳᵉ pers. sing.rebariguèsse
2ᵉ pers. sing.rebariguèsses
3ᵉ pers. sing.rebariguèsse
1ʳᵉ pers. plur.rebariguessian
2ᵉ pers. plur.rebariguessias
3ᵉ pers. plur.rebariguèsson

Impératif

Présent

2ᵉ pers. sing.rebarisse
1ʳᵉ pers. plur.rebarissen
2ᵉ pers. plur.rebarissès

Formes non personnelles

Participe présent

rebarissènt

Participe passé

Masculinrebari
Fémininrebarido

Infinitif

rebari

Note : en provençal, le participe passé ne prend jamais de -i au pluriel ; il s'accorde seulement en genre (masculin / féminin).