Verbe du 1ᵉʳ groupe

Conjugaison en provençal

Conjugaison du verbe rassembla

rassembla

Source : Conseil de l'Écrit Mistralien

Toutes les formes de la conjugaison du verbe rassembla en provençal sont issues du conjugueur officiel du Conseil de l'Écrit Mistralien. Aucune forme n'a été extrapolée.

Les formes ci-dessous sont en provençal rhodanien. En provençal maritime, la première personne du singulier prend -i : par exemple cante devient canti au présent, et cantave devient cantavi à l'imparfait.

Indicatif

Présent

1ʳᵉ pers. sing.rassèmble
2ᵉ pers. sing.rassèmbles
3ᵉ pers. sing.rassèmblo
1ʳᵉ pers. plur.rassemblan
2ᵉ pers. plur.rassemblas
3ᵉ pers. plur.rassèmblon

Imparfait

1ʳᵉ pers. sing.rassemblave
2ᵉ pers. sing.rassemblaves
3ᵉ pers. sing.rassemblavo
1ʳᵉ pers. plur.rassemblavian
2ᵉ pers. plur.rassemblavias
3ᵉ pers. plur.rassemblavon

Passé simple

1ʳᵉ pers. sing.rassemblère
2ᵉ pers. sing.rassemblères
3ᵉ pers. sing.rassemblè
1ʳᵉ pers. plur.rassemblerian
2ᵉ pers. plur.rassemblerias
3ᵉ pers. plur.rassemblèron

Futur

1ʳᵉ pers. sing.rassemblarai
2ᵉ pers. sing.rassemblaras
3ᵉ pers. sing.rassemblara
1ʳᵉ pers. plur.rassemblaren
2ᵉ pers. plur.rassemblarés
3ᵉ pers. plur.rassemblaran

Conditionnel

Présent

1ʳᵉ pers. sing.rassemblariéu
2ᵉ pers. sing.rassemblariés
3ᵉ pers. sing.rassemblarié
1ʳᵉ pers. plur.rassemblarian
2ᵉ pers. plur.rassemblarias
3ᵉ pers. plur.rassemblarien

Subjonctif

Présent

1ʳᵉ pers. sing.rassèmble
2ᵉ pers. sing.rassèmbles
3ᵉ pers. sing.rassèmble
1ʳᵉ pers. plur.rassemblen
2ᵉ pers. plur.rassemblés
3ᵉ pers. plur.rassèmblon

Imparfait

1ʳᵉ pers. sing.rassemblèsse
2ᵉ pers. sing.rassemblèsses
3ᵉ pers. sing.rassemblèsse
1ʳᵉ pers. plur.rassemblessian
2ᵉ pers. plur.rassemblessias
3ᵉ pers. plur.rassemblèsson

Impératif

Présent

2ᵉ pers. sing.rassèmblo
1ʳᵉ pers. plur.rassemblen
2ᵉ pers. plur.rassemblas

Formes non personnelles

Participe présent

rassemblant

Participe passé

Masculinrassembla
Fémininrassemblado

Infinitif

rassembla

Note : en provençal, le participe passé ne prend jamais de -i au pluriel ; il s'accorde seulement en genre (masculin / féminin).