Verbe du 1ᵉʳ groupe

Conjugaison en provençal

Conjugaison du verbe rassegura

rassegura

Source : Conseil de l'Écrit Mistralien

Toutes les formes de la conjugaison du verbe rassegura en provençal sont issues du conjugueur officiel du Conseil de l'Écrit Mistralien. Aucune forme n'a été extrapolée.

Les formes ci-dessous sont en provençal rhodanien. En provençal maritime, la première personne du singulier prend -i : par exemple cante devient canti au présent, et cantave devient cantavi à l'imparfait.

Indicatif

Présent

1ʳᵉ pers. sing.rassegure
2ᵉ pers. sing.rassegures
3ᵉ pers. sing.rasseguro
1ʳᵉ pers. plur.rasseguran
2ᵉ pers. plur.rasseguras
3ᵉ pers. plur.rasseguron

Imparfait

1ʳᵉ pers. sing.rassegurave
2ᵉ pers. sing.rasseguraves
3ᵉ pers. sing.rasseguravo
1ʳᵉ pers. plur.rasseguravian
2ᵉ pers. plur.rasseguravias
3ᵉ pers. plur.rasseguravon

Passé simple

1ʳᵉ pers. sing.rassegurère
2ᵉ pers. sing.rassegurères
3ᵉ pers. sing.rassegurè
1ʳᵉ pers. plur.rassegurerian
2ᵉ pers. plur.rassegurerias
3ᵉ pers. plur.rassegurèron

Futur

1ʳᵉ pers. sing.rassegurarai
2ᵉ pers. sing.rasseguraras
3ᵉ pers. sing.rassegurara
1ʳᵉ pers. plur.rasseguraren
2ᵉ pers. plur.rassegurarés
3ᵉ pers. plur.rasseguraran

Conditionnel

Présent

1ʳᵉ pers. sing.rassegurariéu
2ᵉ pers. sing.rassegurariés
3ᵉ pers. sing.rassegurarié
1ʳᵉ pers. plur.rassegurarian
2ᵉ pers. plur.rassegurarias
3ᵉ pers. plur.rassegurarien

Subjonctif

Présent

1ʳᵉ pers. sing.rassegure
2ᵉ pers. sing.rassegures
3ᵉ pers. sing.rassegure
1ʳᵉ pers. plur.rasseguren
2ᵉ pers. plur.rassegurés
3ᵉ pers. plur.rasseguron

Imparfait

1ʳᵉ pers. sing.rassegurèsse
2ᵉ pers. sing.rassegurèsses
3ᵉ pers. sing.rassegurèsse
1ʳᵉ pers. plur.rasseguressian
2ᵉ pers. plur.rasseguressias
3ᵉ pers. plur.rassegurèsson

Impératif

Présent

2ᵉ pers. sing.rasseguro
1ʳᵉ pers. plur.rasseguren
2ᵉ pers. plur.rasseguras

Formes non personnelles

Participe présent

rassegurant

Participe passé

Masculinrassegura
Fémininrassegurado

Infinitif

rassegura

Note : en provençal, le participe passé ne prend jamais de -i au pluriel ; il s'accorde seulement en genre (masculin / féminin).